| 2023-10-28 | 5dd13a0858 | revo: +trd zh |
| 2023-10-24 | 8c8f20cdec | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-10-12 | 88358a6c86 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-10-08 | 5fdf998416 | Wolfram Diestel: +ofc, fnt, Okcident~o |
| 2023-08-30 | 8fd7621a2f | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-18 | e635280d25 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-18 | 40c2e2a18e | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-04-26 | b8474fe3e6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-07 | 1a5932a43e | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-11 | 865f523f4b | +trd uk |
| 2020-07-07 | bbda39f768 | Wolfram Diestel: ekz-oj, ordigis fnt |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2018-08-06 | 2798e593b6 | Michel Cantigneaux: aperas en PIV1 (1970), oficiala en 8OA (1974) |
| 2017-12-30 | 63cf9234a8 | Michel Cantigneaux: ligiloj pri 8a Oficiala Aldono kaj 12a Oficiala Informo kaj Vikipedio |
| 2017-12-21 | d5b0800143 | Michel Cantigneaux: aldonita per 8a OA |
| 2017-07-10 | d03a11979a | Warut Bunprasert: +trd th |
| 2017-06-20 | 5c5098e11a | Ludoviko Francisco: +lst |
| 2017-01-27 | 6840657513 | Adam Eng: +trd ms |
| 2016-11-22 | 236cf9335f | Robin van der Vliet: +trd |
| 2014-06-04 | 9e16e55aa7 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2013-12-13 | dd32ce0853 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2013-08-23 | 173110fdc2 | Wolfram Diestel: referencoj al listo kontinentoj, mondopartoj |
| 2013-02-10 | cd606ab3e6 | Evandro Avellar: Traduko al PT - Sud-Afriko |
| 2013-02-10 | f0dd810e62 | Evandro Avellar: Traduko al Pt |
| 2012-08-03 | b6008381f1 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2011-11-12 | 7cc14f77b5 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2011-02-16 | 618d1c9994 | Luiz Portella: kor. ref k mrk |
| 2011-02-13 | 0697c59279 | Luiz Portella: kor. ref k mrk |
| 2010-01-31 | 1216e6b99a | Filip van Laenen: Tradukoj en norvegan |
| 2009-05-08 | d1d027dbcb | Sebastian Cyprych: +Centr~-~o +Sud-~o +trd pl +ofc |
| 2009-03-02 | f83cddf94c | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2008-09-16 | 649057936e | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-07-27 | 3b4b50f7a9 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2003-10-28 | 85ad19df86 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-07 | 9ff323ad9e | Ulrich Fellmann: + 1 plia trd=vo |
| 2003-03-06 | bda51292fa | Ulrich Fellmann: + 1 trd = vo |
| 2003-01-13 | 917e697072 | Ulrich Fellmann: aldono de fontindiko ZR |
| 2002-12-16 | dc42abeeb8 | Ulrich Fellmann: indiko de Z-eco |
| 2002-09-22 | 8f5b238795 | Christopher Zervic: + trd anglaj |
| 2002-09-07 | 77457e8716 | Viliam Bur: +sk trd |
| 2002-05-02 | 42287e47a4 | Alejandro Mejia Greene: ald 2 his trd |
| 2002-02-14 | 095369497f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-10-29 | 1c78b5e0e8 | Jerome Vachey: + trd fr |
| 2001-10-15 | 4022019966 | Lars Soezueer: tr trd |
| 2001-09-05 | a835f2fbb1 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-04-22 | b76531c1b3 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-19 | e3c4b2af23 | Wolfram Diestel: disigis mondoparto kaj kontinento |
| 2001-04-17 | 388b32db03 | Helio Jaques: trd pt |
| 2001-04-14 | bde6630e3c | Wolfram Diestel: nova artikolo |