| 2023-10-28 | 5dd13a0858 | revo: +trd zh |
| 2023-10-12 | 88358a6c86 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-30 | b3a66fbb13 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-14 | cacb820811 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-11 | f5b5697491 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-01-17 | 7550ce57ae | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-04-26 | b8474fe3e6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-25 | 0cfd8e246f | aktualigo ligvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-11 | 865f523f4b | +trd uk |
| 2021-03-19 | 969b474762 | Wolfram Diestel: ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-02-28 | 76c9e58cd7 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-04-01 | 5da2a19ce6 | kor. Id a* |
| 2018-06-15 | 3341042e88 | Wieland Pusch: ligo kun http |
| 2018-06-02 | 69d05c29a6 | Bart Demeyere: +trd nl |
| 2017-06-02 | 6d4cc00369 | Robin van der Vliet: ne nur por Windows |
| 2017-01-30 | 082daa88cb | Lyubomir Vasilev: +trd bg |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-01-08 | aa87a7fe0d | Jeromo Vasxe: + anim~o |
| 2014-11-06 | 8ff1b4f195 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2010-05-26 | e76048321b | Antonio Codazzi: ++trd it |
| 2007-12-20 | 40cc9fb6e9 | Sergio Pokrovskij: la aga ~o |
| 2005-10-17 | e6a417d595 | Marc Bavant: belarangho, +tld, +ref al akordo, mod trd fr; ~o POE: sxangxis komenton al adm, mod adm, +ref al asonanco, konsonanco; mis~a: kor mrk; ~ilo KOMP: +adm |
| 2005-03-06 | e3cdccc31b | Alan ar Gall: kor malĝuste rompitajn liniojn |
| 2005-02-24 | fa4230f91e | Alan ar Gall: +trd br |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-09-22 | f731e7b333 | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-09-07 | 77457e8716 | Viliam Bur: +sk trd |
| 2002-05-06 | bcbcbe313a | Ulrich Fellmann: + 6 pliaj trd de |
| 2002-05-02 | 42287e47a4 | Alejandro Mejia Greene: ald 2 his trd |
| 2001-11-16 | b19e73d492 | Sergio Pokrovskij: +trd(agordilo); +adm |
| 2001-10-20 | 936a46f6b1 | Marc Bavant: sxovis fakindikojn MUZ; ~o POE: mod dif, +adm, transformis rim al komento, -ref al asonanco |
| 2001-09-24 | 735bdc3bbb | Sergio Pokrovskij: TEZ |
| 2001-07-03 | 16aa8bcc3b | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-13 | 934b6b6321 | Helio Jaques: trd pt |
| 2001-02-02 | 66b867e93b | Karlo Freeman: +trdgrp=en @ ~ilo |
| 2001-01-30 | 555e642360 | Philippe Combot: ~i1, ~i2, ~i3, ~o1, ~o2, ~o4, ~ilo1, ~isto, mal~a : aldono de francaj tradukoj |
| 2001-01-29 | ae154b4ac9 | Yury Finkel: korekto de tajperaro en mrk mis~a (rusa a anst. latina) |
| 2001-01-12 | 38882555e3 | Karlo Freeman: + trd=en, MUZ @ ~a |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-09-03 | 762fd2137c | Sergio Pokrovskij: nenia sxangxo enhava, simple askiigo |
| 2000-05-10 | c8942b8dd2 | Sergio Pokrovskij: drastaj sxangxoj; trd ru+en; necesas revizio fare de muzikisto. |
| 2000-03-17 | 859caaa455 | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fontojn, germ trd |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |