| 2024-03-18 | 212a9cb63d | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-01-26 | 3504981bd1 | Jeromo Vasxe: + tromem~o |
| 2023-11-09 | bb521160c4 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | 0dbc468760 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 4636e8439c | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-11 | 15c5abc836 | aktualigo Monato-URL |
| 2023-01-13 | cadd08928e | Wolfram Diestel: mem~o: +trdj el mem/ |
| 2022-09-12 | 09ece6521b | Wolfram Diestel: ~o..ne~inda: +ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2022-09-10 | da8ee8f136 | Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj, ref |
| 2022-09-09 | 8ea483fe99 | Wolfram Diestel: +mem~a; mem~o, tromem~a: +ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2022-03-31 | d35a59e484 | Wolfram Diestel: kor. trd uk |
| 2022-03-28 | 695941dc71 | +trd uk |
| 2022-03-24 | 3eb3fca9cc | +trd uk |
| 2022-03-23 | 7e27b3fff0 | +trd uk |
| 2022-03-20 | 3ede64ae12 | +trd uk |
| 2021-11-18 | 5b8e7a7032 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-06-03 | cd855422af | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 28a03e4c1a | +trd bo |
| 2021-05-28 | 9a369078fa | +trd bo |
| 2021-05-18 | f4e35a7af8 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-12-07 | fbaa4d2998 | Jeromo Vasxe: + al~i |
| 2020-09-04 | a3e4340f74 | Damien Brucker: -eraro en cel cxe ref |
| 2020-08-29 | 17be6af362 | Sergio Pokrovskij: apartigo de ~igi |
| 2020-08-29 | 2db1be1c5d | Sergio Pokrovskij: fido.REL |
| 2020-08-24 | 8f1dba50ff | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2020-08-24 | 09dc3ff0c9 | Sergio Pokrovskij: bon~o EVI |
| 2020-04-01 | ef843cf2a9 | kor. Id [fg]* |
| 2019-01-29 | c546606db6 | Jeromo Vasxe: + tromem~a |
| 2015-12-01 | de4d602b0c | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2015-10-20 | 6df6419804 | Cindy Moon McKee: +trd en |
| 2015-09-21 | b7312f682f | Jeromo Vasxe: + ~ema |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-03-22 | bfb92627a0 | Jeromo Vasxe: + mal~o |
| 2011-02-12 | f9609d57d5 | Jeromo Vasxe: + ne~inda |
| 2006-04-28 | fb4485f381 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-04-17 | 03885ee64f | Eduardo Navas: +trd es |
| 2005-06-20 | b496cef80b | Marc Bavant: mem~o: mod trd fr |
| 2003-09-26 | 65dc1f12e9 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-11-10 | a84c7a9cf2 | Paul Peeraerts: aldonis nl trd |
| 2002-11-01 | 0c99f52263 | bib-igis fnt-ojn precipe MT |
| 2002-06-26 | 03f8d6a3d5 | Alejandro Mejia Greene: ald 3 his trd |
| 2002-01-10 | 6155535e71 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-08-02 | c97589e5be | Marc Bavant: +trd fr; ~inda: kor lng cxe trd ru; bon~o: +adm; sxovis vspec |
| 2001-05-12 | 935be38860 | Ulrich Fellmann: nova germ ortografio cxe mal~i |
| 2001-05-07 | 0c6c44c639 | Ulrich Fellmann: + plia germ trd |
| 2001-05-04 | be283914a4 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-05-24 | 48115d39b8 | Wolfram Diestel: mankis cel che ref al suspekti |
| 2000-05-22 | 641805052d | Wolfram Diestel: +germ trd, +ekzfnt, strukturkorektoj, +ref malfidi->suspekti |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |