| 2023-12-03 | 35489a19b1 | revo: +trd zh |
| 2023-10-18 | 3fb6434a41 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-20 | 7eefca9492 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-09-01 | d9df701bf6 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-06 | dd1f9f826e | Christian Siefkes: +trd de, en |
| 2023-03-27 | 7d681bd68f | Paul Peeraerts: &Monato; |
| 2021-11-04 | 181f99d83b | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-09-15 | e5f1668316 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2021-05-27 | bc0f35d319 | Wolfram Diestel: -rim@mrk |
| 2021-05-13 | b2e224a6bf | Wolfram Diestel: kor. rim@mrk |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-08-06 | 248464a7e3 | Michel Cantigneaux: aperas unue en PV (1934), oficiala en 8OA (1974) |
| 2018-03-20 | a2e3105ec0 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2017-10-31 | 6128f51f10 | Wolfram Diestel: dif chirkau dif-ref, ekz-oj |
| 2016-08-12 | 287c103bc2 | Carlos Garcia: krktd -i sin |
| 2016-08-11 | 99d38aad6d | Carlos Garcia: +trd es -i -i sin mal-i |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2009-09-03 | f97f075dc9 | Paul Peeraerts: +nl |
| 2006-12-23 | 5b2c1396dc | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-05-19 | dc8748891d | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-05-17 | 4b10d402c0 | Marc Bavant: mod refgrp "ne konfuzu" al rim , +ref internajn por klareco |
| 2005-03-06 | 10fe4895e4 | Marc Bavant: +trd fr, splitis al du homonimaj radikoj, sxovis drv gxustaloken, +drv ~igi, ~i sin, ~ado; ~a: mod fnt en ekz, -rim, -snc 2; ~: +kunfandita rim; ~i: +snc KEM, +ref al "arigi", "amasigi"; ~igxi: +snc; ~o: mod dif; mal~i: mod ekz, -dif, +ref al ~i; ~a: +adm; ~iteco: +ref al enteno, splitis snc, +adm, +ekz; ~o2: sxovis ref ekster dif, +adm; ~ejo: mod dif |
| 2005-02-22 | 836e5c1c01 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-22 | 8c3ab29473 | Sergio Pokrovskij: +mal~i, +~iteco, +~o |
| 2004-02-21 | 9ba97debde | Sergio Pokrovskij: modernigis la radikkarakteron kaj sencon |
| 2003-04-07 | 62a96f36fe | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-18 | 146edc4f4f | Christopher Zervic: ald trd ang |
| 2002-02-06 | 74ab144d03 | Ulrich Fellmann: + 3 pliaj germ trdj |
| 2002-01-03 | aaf5aea4ac | Yury Finkel: konvertis (f), formatigis |
| 2001-10-11 | 85b7b1d098 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-03-21 | 61690e4cf6 | Paul Peeraerts: ald trd nl + ald ~ejo + ties tradukoj |
| 2001-02-13 | cfab49b543 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-11 | b2288767f5 | kelkaj sintaksaj eraroj kaj ne UTF-8-konformaj signoj korektitaj en diversaj dosieroj |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |