| 2024-01-29 | bffd2d6fbe | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | 8343ea8f51 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | 812e7bcf86 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-01 | 492ce7dcf6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-24 | 3eb3fca9cc | +trd uk |
| 2021-04-29 | fd3cdb53ce | Wolfram Diestel: kor. ref-tip |
| 2021-04-28 | 5cb7ddafa1 | Wolfram Diestel: precizigo de ref |
| 2021-04-28 | 06f4c5bb7f | Wolfram Diestel: apartigis snc FIG (centro), +ref-oj |
| 2021-04-26 | e8d99d3841 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj |
| 2020-04-01 | 2265058cde | kor. Id [no]* |
| 2017-10-11 | 72829c00e6 | Emmanuel Debanne: +tr fr |
| 2016-02-28 | 52196b6889 | Wolfram Diestel: riparo: snc forighis per skripto de Laer pro interlokita traduko |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-09-17 | 32a5acc667 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2012-03-27 | 7a2be0aa43 | Alejandro Mejia Greene: ald his trd |
| 2009-08-25 | 56b8b8243b | Emmanuel Debanne: +trd tr |
| 2009-06-29 | 4b1f2409c9 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2009-02-26 | f31bf84895 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2006-05-27 | 50aacd9f6a | Tulio Flores: +tr pt |
| 2004-12-07 | b3841f36de | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-06-15 | 157cb3d5c0 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-03-12 | e4f9761295 | Emmanuel Debanne: + 1 trd fr |
| 2003-07-21 | 83f0be0f34 | Ulrich Fellmann: + 1 plia trd=de |
| 2001-09-05 | a835f2fbb1 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-05-21 | 941b974a74 | Ulrich Fellmann: + germ trd |
| 2001-05-01 | a0b07fed10 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-03-14 | 26c7b17f2b | Sergio Pokrovskij: KOMP, trd=ru,en |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |