| 2024-03-25 | 15748bcdaa | revo: +trd zh |
| 2023-12-27 | 5e3c955dd0 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-11-04 | c873382ce6 | Jeromo Vasxe: + 1 ref |
| 2023-10-21 | 03971137c9 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-04 | 0ce7d55ba9 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-29 | 29a9a6ef29 | +trd uk |
| 2021-12-14 | 5473d7158c | Wolfram Diestel: ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-11-15 | 7ea1fcfc1a | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-10-09 | a5a70121b3 | Jeromo Vasxe: + ~ilo |
| 2010-06-17 | d0b07173dc | Jeromo Vasxe: kor 1 ref |
| 2010-05-27 | 00f90669d1 | Sebastian Cyprych: +~i snc figure +trd pl |
| 2005-03-30 | 916b0711c6 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-03-29 | e5510e12d4 | Marc Bavant: kor fnt PGl |
| 2004-11-04 | 703012318e | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-03-18 | bb1fc39ab9 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-02-23 | d932c0efd0 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-10-27 | af9925cc4e | Marc Bavant: ~i: reverkis; +drv ~o |
| 2001-08-03 | d1ec444516 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-06-20 | 0573a2786e | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2000-11-15 | 21cc03de52 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |