*Vinévéséghmè*
Le soleil brille, nous rentrons
dormons en nos maisons
dormons sur nos nattes
le coq chante, il fait jour
on voit les gens se réveiller
ils se réveillent, déjà le jour!
les uns vont au jardin
d'autres sur le récif
certains dénouent la porte
*wèl rovinwévéséghmè*
*Malghong nasalang*
Brille la lune sur Lésépèr
Le dieu Ikpwèt ne nous avait créés qu'à demi
en ce monde
À manger nous avons l'igname
mais nous avons aussi la mort
nous l'agrémentons de poisson
mais nous avons aussi la mort
Ikpwèt ne nous avait créés que pour vivre
Mais une dame se trouvait là, songeuse,
se lamentant sur le sort de son père
vieille femme étendue là
elle lui tourne le dos
désormais nous mourons
elle est partie au loin
*wèl rovinévéséghmè*