Charis SIL-true
Times New Roman
SimSun
ers-CN en zh-CN
urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:8f66ab1b-34a8-4f86-b070-e818f3b19099
0
tʰe³³
ni⁵³
ɕu³³
kʰa⁵³
ja³³
me³³
o
ni⁵³
ɕu³³
ni⁵³
ɕu³³
kʰa⁵³
ja³³
me³³
lə
tɕəu
za³³mi³³
ni⁵³
a
bo⁵³
za³³mi³³
ni⁵³
a
bo⁵³
lə
tɕəu
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
sə³³ka³³
la³³
tɕʰi³³
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
sə³³ka³³
la³³
i
tʰe³³
za³³mi³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ba³³
ʑu³³
izo
u³¹-
ʑu³³
izo
lə
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ɕe⁵³
mje²²
ji³³
la³³
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ji³³
la³³
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ji³³
la³³
lə
tɕəu
tɕi³³
ne³³
ma
ku
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ne
tɕʰi³³
ja³³kʰe
la³¹
tɕʰi³³
vo⁵³xo³¹
ʃə³¹
la³¹
la³³
lə
tʰe³³
ke
ʑu³³
ne
tɕʰi³³
za³³mi³³
be
xuŋ³³
tɕi³³
dʑa²²dʑa³³
ɕe⁵³
la³³
njo³³
njo³³
la³³
tʰe³³
ja⁵³no³¹
ne
kʰe²²
ne
kʰe²²
la³³
ne
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
me³³
ŋe²²
no³³
tʰe³³
ŋe²²
no³³
tʰe³³
tɕi³³
ne³³
ma⁵³ko³¹
ŋe³³
ke³³tʰe³³
jo³³
kʰe²²
ni³³
za³³mi³³
u³¹-
kʰo⁵³
namə
ta³³ne³³
ma
ŋa³³
ni³³
xe³³pʰo⁵³
ji³³
ni³³
za³³mi³³
ŋe²²
o⁵³
ni³³
xe³³pʰo⁵³
ji³³
ni³³
za³³mi³³
ŋe²²
o⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
na
tɕəu
tɕʰi³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tʰe³³
tʰe³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ji³³
la³³
ne
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
kʰa⁵³
i
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
bəɹ⁵³ko³¹
bo⁵³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ma
xuŋ³³
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
ne
tɕəu
tʰo³¹
tʰe³³
tɕəu
tʰo³¹
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
ŋe²²
zu²²ku³³
tʰo³¹
tɕəu
tʰe³³
ŋe²²
ŋe²²
la³³
lə
tɕəu
tʰe³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ʃuo³³
dʑi⁵³
na³¹
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
tʰe³³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
na³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
dʑi⁵³
tɕəu
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ji³³
la³³
ni⁵³
a
ku
ji³³
la³³
tɕəu
vu³³pʰa⁵³
ɡo²²
ji³³
la³³
vu³³pʰa⁵³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ji³³
la³³
ji³³
la³³
tɕəu
va³³ma³³
ɕe³³ɕe³³
ɕe³³ɕe³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
za³³mi³³
ŋe²²
a³³ba³³
no³³
tsʰe⁵³tsə³¹
tɕʰi³³
na³¹
kʰo⁵³
la³³
na³¹
kʰo⁵³
la³³
va³³ma³³
ko³¹
tɕʰi³³
tɕʰi³³
u³¹-
va³³ma³³
ko³³
u³¹-
lə
ji³³
la³³
a³³ke
ji³³
la³³
kʰe³³
ke
pa⁵³
la³¹
la³³
ŋa³³
tɕəu
tʰe³³
ja²²ka³³
tʰe³³
ke
u³¹-
la³³
no³³
ŋa³¹
lja²²lja⁵³
lə
no³³
la³¹
la³³
ne
no³³
tɕəu
tʰe³³
ke
na³¹
kʰe³¹kʰe³³
la³³
ja⁵³no³¹
ne
tʰe³³
tsʰe⁵³tsə³¹
be
pe³³
la³³
pe³³
la³¹
la³³
tʰe³³
tɕəu
ji³³
la³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ji³³
la³³
ʃe³³
tɕəu
tɕʰi³³
za³³mi³³
kʰe³¹kʰe³³
kʰe³¹kʰe³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
i
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
be
ja²²ka³³
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tʰa³¹
kʰe³¹kʰe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
kʰe³¹kʰe³³
la³¹
la³³
tʰe³³
i
a³³ba³³
kʰe³¹kʰe³³
tɕəu
no³³
tɕʰi³³
za³³mi³³
ka³³
ji³³
a³³ba³³
ŋe³³
a³³ba³³
no³³
ke³³tʰe³³
ŋa³³
vo⁵³xo³¹
la³³
ni³³
i
tʰe³³
mi⁵³sə³¹
u³¹-
tɕi³³
a
dʑi⁵³
o
tɕe²²tɕe³³
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
tɕʰi³³
mi⁵³sə³¹
u³¹-
la³³
tɕəu
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
tɕa⁵³
tɕi³³
u³¹-
ba²²ba³³
ji³³
la³³
ji³³
la³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
ke
ta⁵³me³¹
dʑo³³
no³³
ji³³
ne
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
a
dʑi⁵³
o
tʰe³³
me³³
kʰe³¹kʰe³³
a³³ja³³
ʃə
kʰe³¹kʰe³³
a³³ba³³
tʰe³³
me³³
tʰa³¹
tʰa³¹
me³¹
kʰa³³
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
kʰe³¹kʰe³³
la³³
tʰe³³
ʃuo³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tʰe³³
ne
tʰa³¹
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
ko²²ko³³
ji³³
la³³
tɕʰi³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
lə
ʃuo³³
ji³³
la³³
ʃuo³³
me³¹
kʰa³³
la³³
ne
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
o⁵³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
o⁵³
no³³
a³³ba³³
no³³
ke³³tʰe³³
kʰu⁵³
dʑi³¹
ne
no³³
ni³³
kʰu⁵³
dʑi³¹
la³³
ʃə
xo³³tɕa³³
dʑi³¹
tʰe³³
ʃuo³³
a³³me³³
za³³mi³³
ŋa³³
ja³³kʰe
ne
ni³³
kʰu⁵³
i
kʰu⁵³
dʑi³¹
lə
mə
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
tʰe³³
ni²²
i
kʰu⁵³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
no³³
xo³³
tɕi³³
dʒo³³ko³³
dʑi³¹
o⁵³
za²²
ne
xo³³
tɕi³³
dʒo³³ko³³
za²²
o⁵³
a³³me³³
ŋa³³
ja³³kʰe
ne
ni³³
dʒo³³ko³³
za²²
o⁵³
za²²
o⁵³
tʰe³³
o
tʰe³³
tɕʰu³³
i
dʒo³³ko³³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
dzu²²ɡu³³
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ke
tɕʰa⁵³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
ke
dʑa²²dʑa³³
dʑa²²dʑa³³
na
tɕəu
tɕʰi³³
ja³³kʰe
tɕʰi³³
za³³mi³³
de²²
dʑa²²dʑa³³
mi⁵³
dʑa²²dʑa³³
la³³
ja⁵³no³¹
tɕəu
dʑa²²dʑa³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
ʃuo³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
a³³ma³³
za³³mi³³
ŋa³³
dʑa²²dʑa³³
i
dʑa²²dʑa³³
la³³
dʑi³¹
i
dʑi³¹
la³³
ba⁵³
i
ba⁵³
la³³
no³³
ŋa³³
a⁵³mi³¹
ne
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ni³³
a³³ja³³
ja³³kʰe
dʑo³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
la³¹
la³³
la³¹
la³³
tɕʰi³³
pa³³ma⁵³
pu
be
ja²²ka³³
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
ke
la³¹
la³³
tɕʰi³³
ji³³
tʰe³³
ke
la³¹
la³³
la³¹
la³³
pə
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
la³¹
la³³
ja³³kʰe
la³¹
la³³
tɕʰi³³
ji³³
la³³
tɕəuʃə
a³³me³³
za³³mi³³
na³¹
ji³³
no³³
tʰa³¹
ma
no³³
ji³³
a⁵³mi³¹
wa²²ma³³
i
wa²²ma³³
la³³
xo³³tɕa³³
la³³
bo⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ja³³
kʰa⁵³
tɕəu
a³³me³³
a³³ba³³
ʃəu⁵³ne³³
lə
ŋa³³
ji³³
la³³
ja⁵³no³¹
ŋa³³
ji³³
la³³
ja⁵³no³¹
ne
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ja³³
tɕəu
ji³³
tɕəu
tʰe³³
ke
ji³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
ji³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
i
mje³³kʰe
kʰe³¹kʰe³³
kʰe³¹kʰe³³
la³³
tɕəu
xaiʃə
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
ja²²ka³³
tɕəu
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
la³³
vo⁵³xo³¹
la³³
tɕəu
no³³
tɕʰi³³
ji³¹no³¹
xaiʃə
ʃuo³³
ni³³
mi⁵³sə³¹
u³¹-
a
dʑi⁵³
tʰe³³
ke
ji³³
na
ne
no³³
ta⁵³me³¹
kʰa⁵³
ji³³
la³³
tɕəu
ʃuo³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
me³³
kʰe³¹kʰe³³
tʰe³³
ji³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
ta⁵³me³¹
ka⁵³
ji³³
la³³
o
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tʰa
ʃuo³³
tʰe³³
me³³
tʰa³¹
so³¹tʰe⁵³
la³³
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
i
a³³ma³³
de²²
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tɕəu
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕəu
a³³ja³³
no³³
xuŋ³³
no³³
xo³³
tɕi³³
kʰu⁵³
tsa²²
a³³me³³
ŋa³³
tɕʰi³³
ŋa³³
ni³³
ni³³
kʰu⁵³
tsa²²
o⁵³
na
tɕəu
tɕʰi³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕa⁵³
nju²²kʰu⁵³
i
kʰu⁵³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
no³³
xo³³tɕa³³
dʒo³³ko³³
za²²
o⁵³
tʰe³³
ʃə
ʃuo³³
a³³me³³
ŋa³³
tʰe³³
tɕʰu³³
i
dʒo³³ko³³
za²²
o⁵³
tɕʰi³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
ni³³
dʒo³³ko³³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
tɕəu
tʰe³³
ne³³
tʰe³³
me³³
la³³
tɕəu
a³³me³³
tɕəu
tʰe³³
ke
tɕʰi³³
ka
dʑa²²dʑa³³
tɕʰi³³
ka
dʑa²²dʑa³³
o
dʑa²²dʑa³³
ne
ja⁵³no³¹
tʰe³³
tɕəu
nje²²ma⁵³
ma
dje⁵³
nje²²ma⁵³
ma
dje⁵³
tɕəu
xo³³tɕa³³
tɕʰi³³
i
na²²ma⁵³
de²²
tɕəu
xo³³tɕa³³
la³³
bo⁵³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
ne
a³³ba³³
tʰo³¹
i
tsʰo³³
tʰa³³
ʃə
tʰe³³
tɕəu
u³¹-
do³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ʃuo³³
ʃə
na²²ma⁵³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
la³³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
no³³
ve²²
i
be²²tɕʰe³³
na³¹
kʰo⁵³
ŋa³³
ve²²
i
be²²tɕʰe³³
na³¹
kʰo⁵³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
la³³
u³¹-
ve²²
la³³
ʃə
tʰe³³
ʃuo³³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
ʒe²³
vu³³
ke
pje³³ma³³
tɕi³³
njo³³
njo³³
ɕe⁵³
ŋa³³
tʰe³³
vu³³
ke
pje³³ma³³
tɕi³³
njo³³
ni⁵³
a
ku
ni⁵³
a
ku
tʰe³³
ke
tɕi³³
njo³³
ɕe⁵³
se³³ɡu³³
tɕi³³
ja³¹-
tʰo³¹
tʰe³³
me³³
ŋe²²
ni⁵³
a
tʰe³³
ke
tɕi³³
njo³³
njo³³
tʰa
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
u³¹-
dje⁵³
la³³
u³¹-
dje⁵³
la³³
tʰe³³
vu³³
ji³³
la³³
tɕa⁵³
tʰe³³
mi³¹-
sə³³ka³³
la³³
mi³¹-
sə³³ka³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
la³¹
ja³³kʰe
la³¹
la³³
ne
tɕəu
tʰe³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
tɕəu
ŋe²²
ni³³
ŋe³³
i
ja²²ʃu³³ma⁵³
a³³ke
ji³³
la³³
no³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ŋa³³
lə
mə
ŋe³³
i
a³³ja³³
de
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ŋe³³
i
ŋe²²
i
ja²²ʃu³³ma⁵³
ni³³
pje³³ma³³
ma
dʑi⁵³
ni³³
pje³³ma³³
ʃə
ŋe³³
i
ja²²ʃu³³ma⁵³
pje³³ma³³
tʰo³¹
i
tʰo³¹
ni³³
ke³³tʰe³³
pje³³ma³³
ɡu²²tɕi³³
bəɹ⁵³ko³¹
kʰəu⁵³
i
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
tɕəu
ʃuo³³
ʃə
ŋa³³
ji³³
ʒu⁵³
dzəu⁵³
kʰəu⁵³
i
ʒu⁵³
a
ve⁵³
ve⁵³
ve⁵³
ni³³
ve⁵³
lje²²
lje³³
la³³
tʰe³³
ʒu⁵³
be
ku
ke³³
pje³³ma³³
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕʰi³³
i
tʰe³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na³³pu³³
tɕəu
xaiʃə
ma
ŋe²²
tʰe³³
tɕa⁵³
tʰe³³
me³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
tɕi³³
ja³³
me³³
me³³
la³³
lə
tɕəu
tʰe³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tʰe³³
ke
u³¹-
dje⁵³
i
tʰe³³
ke
vu³³
ka³¹
vu³³
ka³¹
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
vu³³
ka³¹
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
ɕe⁵³
a
ɕe⁵³
a
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i
kʰa⁵³
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
xo³³tɕa³³
me³³
ŋe²²
ŋo³³tɕi³³
ŋo³³tɕi³³
kʰəu⁵³
u³¹-
dʑa³¹
la³³
kʰəu⁵³
u³¹-
dʑa³¹
la³³
tɕəu
tɕəu
kʰəu⁵³
o
tʰe³³
ŋo³³tɕi³³
kʰəu⁵³
dʑa³¹
la³¹
tɕa⁵³
ŋe³³
a
dʑi⁵³
ŋe³³
ŋe³³
i
a³³ja³³
ne
ŋe³³
i
pʰo⁵³
jo²²pʰo³³
tɕi³³
ja³³
me³³
la³³
ŋe³³
i
a³³ja³³
ne
ŋe³³
i
na³³pu³³
kʰo⁵³
jo²²pʰo³³
me³³
la³³
tʰe³³
tɕa⁵³
tʰe³³
me³³
ʒa²²
ʒa²²
la³³
ne
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ja³³
se²²
la³³
a³³ja³³
se²²
la³³
tɕəu
tʰe³³
ɕi³³xo
la³³
tʰe³³
tɕəu
me⁵³tʰo³¹
ʃə³¹
i
tʰe³³
ke
i
tʰe³³
mi³¹-
to³³
ke
dʑi³¹
la³³
mi³¹-
to³³
pə
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ɕe⁵³
ɕe⁵³pʰje³³
ɕe⁵³pʰje³³
la³³
to³³
la³³
ɕe⁵³pʰje³³
to³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
be²²tɕʰe³³
tsʰə³³
tɕʰi³³
i
na³³pu³³
i
be²²tɕʰe³³
tsʰə³³
tɕəu
tsʰə³³
tɕəu
ʃo²²ʃo³³
i
ʃo²²ʃo³³
tʰo³¹
i
tʰo³¹
tɕʰi³³
i
tsʰə³³
la³³
tɕəu
ja²²ka³³
ma
tʰo³¹
tɕəu
pʰa³³la³³
la³³
pʰa³³la³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
nje²²ma⁵³
tɕʰi⁵³
la³³
tʰe³³
tɕəuʃə
tʰe³³
ke
mi³¹
ni⁵³ta³¹
ke
tɕi²²
tʰe³³
ke
mi³¹
ʃə³¹
tɕəu
tʰe³³
ke
mi³¹
ni⁵³ta³¹
tʰe³³
ɕe⁵³pʰje³³
mi³¹
ni⁵³ta³¹
la³³
la³³
ne
tʰe³³
ke
mi³¹
ni⁵³ta³¹
tɕəu
va³³pʰo⁵³
tɕəu
mu⁵³ka³¹
ma³³
a
bo⁵³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ŋa³³
mi³¹
ŋa³³
mi³¹
la³³
ma
bo⁵³
la³³
ŋa³³
ni³³
i
ke³³
ke
mi³¹
a
tɕa²²
tsa³³
ʃe³³
ji³³
ka³¹
tsa³³
ʃe³³
ji³³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
tʰe³³
ke
mi³¹
ka³¹
tsa³³
ʃe³³
ji³³
tɕəuʃə
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕʰi³³
ka³³
ji³³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ji³³
la³³
ji³³na³³
ʃe³³
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
va³³pʰo⁵³
ji³³
be³¹la³³
ji³³
la³¹
la³³
ʃe³³
dʑi³¹
la³¹
la³³
ʃe³³
tɕəu
a³³me³³
tɕʰi³³
i
ja³³kʰe
a
xo³³tɕa³³
təu
bo⁵³
dʑi³¹lju³¹
i
bo⁵³
ba⁵³lju³¹
i
bo⁵³
tɕʰa⁵³
i
u³¹-
ɕa³¹
la³³
ji³³na³³
i
u³¹-
ɕa³¹
la³³
ʃe³³
be
xo³³tɕa³³
təu
bo⁵³
la³³
tʰe³³
ke
ku³³
tɕi²²
izo
tɕʰi³³
i
tʰe³³
me³³
tʰe³³
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ʃuo³³
ŋe²²
i
ja³³kʰe
xo³³
tɕi³³
tɕʰi³³
ka³³
ni³³
a
tsʰo³³
dʑo³³
la³³
xo³³
tɕi³³
tɕʰi³³
ka³³
ni³³
a
tsʰo³³
dʑo³³
la³³
ŋa³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
tʰe³³
ke
mi³¹
a
mi³¹
a
ka³¹
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tɕəu
tʰe³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ma
dʑo³³
tɕʰi³³
ja⁵³no³¹
ke³³tʰe³³
ma
dʑo³³
a
ba⁵³
ke³³tʰe³³
ŋe²²
la³¹
la³³
ba⁵³
tʰe³³
me³³
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
tɕʰi³³
i
na³³pu³³
kʰo⁵³
tɕi³³
ŋe²²
ɕe⁵³
la³³
tʰe³³
na³³pu³³
tɕəu
se²²
la³³
o
se²²
la³³
tɕəu
ke³³
ke
la³¹
la³³
tɕəu
tɕəu
ŋe²²
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i
ke³³tʰe³³
mi⁵³zo³¹
tɕʰi³³
i
ke³³tʰe³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
tɕəu
u³¹-
do³³
la³³
u³¹-
do³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
tsa²²
pu
tʰo³¹
i
tʰo³¹
i
tʰe³³
tsa²²
pu
tɕəu
ʃə³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
ka³¹tsa³³
i
mu⁵³tʃʰu³¹
ko³³
o
ko³³
ku²²ku³³
ɡe³³
tɕi²²
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
tʰa³³
tʰe³³
kʰəu⁵³
u³¹-
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ɕe³³
sə³³tɕi³³
va³³ma³³
ko³³
ɕe³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
i
tɕəu
tɕʰi³³
i
a³³ja³³
ɕe³³
sə³³ka³³
la³³
sə³³ka³³
la³³
ja⁵³no³¹
tɕəu
la³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
tʰe³³
de²²
so³³
a
iəu
tɕi³³
ja³³
me³³
la³³
那
二
人,其他人
大
房屋
做(工)
语气词
二
人,其他人
二
人,其他人
大
房屋
做(工)
了
就
女儿
二
个
领有,有(无生命物体)
女儿
二
个
领有,有(无生命物体)
了
就
他的
妻子
死
状态转变标记
他的
他的
妻子
死
状态转变标记
领属标记
那
女儿
二
个
位
就
他的
领属标记
那
父亲
养活
持续体标记
朝下
养活
持续体标记
了
就
他的
父亲
就
树,木头,柴
砍
去
状态转变标记
树,木头,柴
背(柴)
去
状态转变标记
树,木头,柴
背(柴)
去
状态转变标记
了
就
一
天
不(不去) not
位
树,木头,柴
背(柴)
话题标记
他的
家,家里
来
他的
背(柴)
拿
来
状态转变标记
了
那
处所标记
养活
话题标记
他的
女儿
复数标记(无生命)
要
一
玩耍
尝试体标记
状态转变标记
看
看
状态转变标记
那
后面
话题标记
给,拿
话题标记
给,拿
状态转变标记
话题标记
那
就
那
做(工)
说
你
那
说
你
那
一
天
每
我的
这
自己
给,拿
你的
女儿
朝下
给,送(东西)
那么
今天
不(不去) not
我
人称代词领属标记
前面、跟前
去
你的
女儿
说
状态转变标记
你的
前面、跟前
去
你的
女儿
说
状态转变标记
那
做(工)
说
那
就
他的
他的
父亲
二
个
位
就
家,家里
去
状态转变标记
那
那
那
蛇
二
个
位
就
家,家里
去
状态转变标记
去
状态转变标记
话题标记
就
他的
领属标记
那
大
领属标记
那
女儿
就
麻子
领有,有(无生命物体)
那
就
那
不(不去) not
要
小
那
话题标记
就
好,妥当
那
就
好,妥当
小
那
说
长相
好,妥当
就
那
说
说
状态转变标记
了
就
那
他的
父亲
就
说
是
儿媳
小
那
女儿
就
那
给他
完成体前缀
给,送(东西)
儿媳
完成体前缀
给,送(东西)
状态转变标记
那
女儿
就
是
就
二
个
位
就
去
状态转变标记
二
个
位
去
状态转变标记
就
蛇
烙
去
状态转变标记
蛇
二
个
位
就
去
状态转变标记
去
状态转变标记
就
路
走
走
他的
领属标记
那
女儿
说
父亲
你
菜籽
他的
给你
给,送(东西)
状态转变标记
给你
给,送(东西)
状态转变标记
路
早
他的
他的
朝下
路
里,里面
朝下
了
去
状态转变标记
哪里
去
状态转变标记
句
处所标记
到(达)
来
状态转变标记
我
就
那
全部
那
处所标记
朝下
状态转变标记
你
给我
寻找
了
你
来
状态转变标记
话题标记
你
就
那
处所标记
给你
嚷
状态转变标记
后面
话题标记
那
菜籽
复数标记(无生命)
出来
状态转变标记
出来
来
状态转变标记
那
就
去
状态转变标记
他的
父亲
就
去
状态转变标记
肉,牛肉
就
他的
女儿
嚷
嚷
状态转变标记
就
那
领属标记
那
癞蛤蟆
只,个
复数标记(无生命)
全部
出来
来
状态转变标记
就
给他
嚷
来
状态转变标记
就
他的
父亲
嚷
来
状态转变标记
那
领属标记
父亲
嚷
就
你
他的
女儿
家,处所
去
父亲
我的
父亲
你
这
我
背(柴)
状态转变标记
你的
领属标记
那
眼睛
朝下
一
疑问助词
是
语气词
闭
状态转变标记
那
做(工)
说
就
他的
父亲
就
他的
眼睛
朝下
状态转变标记
就
那
癞蛤蟆
只,个
给他
背(柴)
话题标记
一
朝下
背
去
状态转变标记
去
状态转变标记
那
蛇
那
处所标记
大门
有,存在
你
去
话题标记
蛇
那
做(工)
说
疑问助词
是
语气词
那
做(工)
嚷
姐姐
是
嚷
父亲
那
做(工)
给他
给他
天
黑,暗
蛇
那
做(工)
说
状态转变标记
嚷
状态转变标记
那
说
那
做(工)
说
那
话题标记
给他
那
就
那
就
跑(得很快)
去
状态转变标记
他的
家,家里
去
状态转变标记
家,家里
去
状态转变标记
了
说
去
状态转变标记
说
天
黑,暗
状态转变标记
话题标记
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
你
父亲
你
这
碗
吃(饭)
话题标记
你
金子
碗
吃(饭)
状态转变标记
是
什么
吃(饭)
那
说
啊哟
女儿
我
家,家里
话题标记
金子
碗
领属标记
碗
吃(饭)
了
麽
那
做(工)
说
就
那
压(石头)
领属标记
碗
给他
完成体前缀
给,送(东西)
状态转变标记
你
何
一
筷子(箸子)
吃(饭)
状态转变标记
用(使用)
话题标记
何
一
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
啊哟
我
家,家里
话题标记
金子
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
用(使用)
状态转变标记
那
语气词
那
铜
领属标记
筷子(箸子)
给他
完成体前缀
给,送(东西)
状态转变标记
东西
完成体前缀
给,送(东西)
状态转变标记
那
就
那
处所标记
晚饭
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
就
那
处所标记
玩耍
玩耍
那
就
他的
家,家里
他的
女儿
家
玩耍
摸
玩耍
状态转变标记
后面
就
玩耍
状态转变标记
就
那
说
他的
父亲
就
母亲
女儿
我
玩耍
领属标记
玩耍
状态转变标记
吃(饭)
领属标记
吃(饭)
状态转变标记
喝(水)
领属标记
喝(水)
状态转变标记
你
我
现在
话题标记
家,家里
去
状态转变标记
你的
姐姐
家,家里
有,存在
那
做(工)
说
就
来
状态转变标记
来
状态转变标记
他的
癞蛤蟆
只,个
复数标记(无生命)
全部
给他
背(柴)
状态转变标记
就
那
处所标记
来
状态转变标记
他的
去
那
处所标记
来
状态转变标记
来
状态转变标记
吧
就
那
就
家,家里
来
状态转变标记
家,家里
来
状态转变标记
他的
去
状态转变标记
就是
啊哟
女儿
给你
去
你
给他
不(不去) not
你
去
现在
富
领属标记
富
状态转变标记
什么
状态转变标记
领有,有(无生命物体)
那
做(工)
说
状态转变标记
那
做(工)
说
来
状态转变标记
就
他的
领属标记
那
姐姐
大
就
啊哟
父亲
明天
了
我
去
状态转变标记
后面
我
去
状态转变标记
后面
话题标记
就
他的
领属标记
那
姐姐
就
去
就
那
处所标记
去
状态转变标记
就
那
去
他的
领属标记
那
妹妹
领属标记
名字
嚷
嚷
状态转变标记
就
还是
那
癞蛤蟆
只,个
全部
就
给他
背(柴)
状态转变标记
背(柴)
状态转变标记
就
你
他的
弟弟(兄称、姐称)
还是
说
你的
眼睛
朝下
疑问助词
是
那
处所标记
去
那
话题标记
你
大门
大
去
状态转变标记
就
说
那
蛇
领属标记
姐姐
那
做(工)
说
蛇
领属标记
姐姐
那
做(工)
说
状态转变标记
那
做(工)
嚷
那
去
状态转变标记
就
那
大门
办
去
状态转变标记
语气词
蛇
领属标记
姐姐
那
做(工)
说
别 do not, prohibitive
说
那
做(工)
给他
答应
状态转变标记
就
家,家里
去
状态转变标记
家,家里
去
状态转变标记
就
那
领属标记
母亲
家
家,家里
去
状态转变标记
就
就
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
就
姐姐
你
要
你
何
一
碗
还(东西)
啊哟
我
他的
我
金子
金子
碗
还(东西)
状态转变标记
那
就
他的
那
妹妹
就
话题标记
泥巴
领属标记
碗
给他
完成体前缀
给,送(东西)
状态转变标记
你
什么
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
那
是
说
啊哟
我
那
铜
领属标记
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
他的
妹妹
就
话题标记
是
金子
筷子(箸子)
给他
完成体前缀
给,送(东西)
状态转变标记
就
那
天
那
做(工)
状态转变标记
就
啊哟
就
那
处所标记
他的
条,长条形的事物
玩耍
他的
条,长条形的事物
玩耍
语气词
玩耍
话题标记
后面
那
就
心脏
不(不去) not
好
心脏
不(不去) not
好
就
什么
开(门)
领属标记
妹妹
家
就
什么
状态转变标记
领有,有(无生命物体)
开(门)
领属标记
那
蛇
话题标记
父亲
好,妥当
领属标记
人
抬
是
那
就
朝下
看见
状态转变标记
那
就
说
是
妹妹
我俩
二
个
位
衣服
换(交换)
状态转变标记
我俩
二
个
位
衣服
换(交换)
你
穿(衣)
领属标记
衣服
给你
给,送(东西)
我
穿(衣)
领属标记
衣服
给你
给,送(东西)
我俩
二
个
位
衣服
换(交换)
二
个
位
衣服
换(交换)
状态转变标记
朝下
穿(衣)
状态转变标记
是
那
说
我俩
二
个
位
走
水
处所标记
脸
一
看
看
尝试体标记
我
那
水
处所标记
脸
一
看
二
个
位
二
个
位
那
处所标记
一
看
尝试体标记
谁
一
更
好,妥当
那
做(工)
说
二
个
那
处所标记
一
看
看
别 do not, prohibitive
就
他的
领属标记
那
妹妹
朝下
措
状态转变标记
朝下
措
状态转变标记
那
买
去
状态转变标记
话题标记
那
完成体前缀
死
状态转变标记
完成体前缀
死
状态转变标记
那
就
家,家里
来
家,家里
来
状态转变标记
话题标记
就
那
那
蛇
就
说
你的
我的
领属标记
妻子
哪里
去
状态转变标记
你
妻子
我
了
麽
我的
领属标记
姐姐
得
家,家里
去
状态转变标记
我的
领属标记
说
领属标记
妻子
你的
脸
不(不去) not
是
你的
脸
是
我的
领属标记
妻子
脸
好,妥当
领属标记
好,妥当
你的
这
脸
小
麻子
上面(桌子上面)
领属标记
那
做(工)
说
状态转变标记
那
就
说
是
我
去
草
楼
上面(桌子上面)
领属标记
草
个
兴起,立起
兴起,立起
兴起,立起
你的
兴起,立起
裹
种地
状态转变标记
那
草
复数标记(无生命)
为了+动词
这
脸
状态转变标记
那
做(工)
说
开(门)
领属标记
那
开(门)
领属标记
那
丈夫, 配偶
就
还是
不(不去) not
说
那
话题标记
那
做(工)
二
个
位
就
一
房屋
做(工)
做(工)
状态转变标记
了
就
那
那
妹妹
那
处所标记
朝下
措
领属标记
那
处所标记
水
捡
水
捡
就
话题标记
是
吧
水
捡
就
话题标记
是
吧
树,木头,柴
个
树,木头,柴
个
树,木头,柴
个
出来
来
状态转变标记
树,木头,柴
个
出来
来
状态转变标记
就
开(门)
领属标记
大
树,木头,柴
个
出来
来
状态转变标记
就
那
什么
做(工)
说
鸟
鸟
上面(桌子上面)
朝下
喜欢
状态转变标记
上面(桌子上面)
朝下
站(立)
状态转变标记
就
就
上面(桌子上面)
语气词
那
鸟
上面(桌子上面)
站(立)
来
话题标记
我的
疑问助词
是
我的
我的
领属标记
姐姐
话题标记
我的
领属标记
边
伴(同伴)、助手
一
房屋
做(工)
状态转变标记
我的
领属标记
姐姐
话题标记
我的
领属标记
丈夫, 配偶
给,送(东西)
伴(同伴)、助手
做(工)
状态转变标记
那
话题标记
那
做(工)
喊叫
喊叫
状态转变标记
话题标记
开(门)
领属标记
那
姐姐
知道,认识
状态转变标记
姐姐
知道,认识
状态转变标记
就
那
害羞,客气
状态转变标记
那
就
刀
拿
领属标记
那
处所标记
领属标记
那
完成体前缀
砍,剁
处所标记
吃(饭)
状态转变标记
完成体前缀
砍,剁
吧
那
就
那
树,木头,柴
板子
板子
状态转变标记
砍,剁
状态转变标记
板子
砍,剁
状态转变标记
那
就
衣服
洗
开(门)
领属标记
丈夫, 配偶
领属标记
衣服
洗
就
洗
就
干净
领属标记
干净
好,妥当
领属标记
好,妥当
开(门)
领属标记
洗
状态转变标记
就
全部
不(不去) not
好,妥当
就
烂,坏
状态转变标记
烂,坏
状态转变标记
那
就
心脏
生气
状态转变标记
那
就是
那
处所标记
火
打猎
处所标记
放
那
处所标记
火
拿
就
那
处所标记
火
打猎
那
板子
火
打猎
状态转变标记
状态转变标记
话题标记
那
处所标记
火
打猎
就
外面
就
老
母、雌
个
领有,有(无生命物体)
老
母、雌
就
我
火
我
火
状态转变标记
不(不去) not
领有,有(无生命物体)
状态转变标记
我
你的
领属标记
这
处所标记
火
个
云
带
肉,牛肉
去
捡
带
肉,牛肉
去
那
就
那
老
母、雌
就
那
处所标记
火
捡
带
肉,牛肉
去
就是
开(门)
领属标记
那
妹妹
就
他的
家,处所
去
状态转变标记
就
他的
老
母、雌
就
去
状态转变标记
菜(饭菜)
肉,牛肉
那
老
母、雌
就
外面
去
劳动,干活儿
去
来
状态转变标记
肉,牛肉
回
来
状态转变标记
肉,牛肉
就
啊哟
开(门)
领属标记
家,家里
个
什么
都
领有,有(无生命物体)
食品,吃的东西
领属标记
领有,有(无生命物体)
喝的东西
领属标记
领有,有(无生命物体)
晚饭
领属标记
朝下
做
状态转变标记
菜(饭菜)
领属标记
朝下
做
状态转变标记
肉,牛肉
复数标记(无生命)
什么
都
领有,有(无生命物体)
状态转变标记
那
处所标记
舀
放
持续体标记
开(门)
领属标记
那
做(工)
那
那
老
母、雌
就
说
说
领属标记
家,家里
何
一
他的
样子
有,存在
个
人
有,存在
状态转变标记
何
一
他的
样子
有,存在
个
人
有,存在
状态转变标记
我
就
话题标记
是
吧
那
处所标记
火
个
火
个
捡
状态转变标记
那
做(工)
说
状态转变标记
就
那
开(门)
领属标记
那
妻子
不(不去) not
有,存在
他的
后面
这
不(不去) not
有,存在
个
累
这
说
来
状态转变标记
累
那
做(工)
状态转变标记
就
话题标记
是
那
老
母、雌
就
开(门)
领属标记
丈夫, 配偶
给,送(东西)
一
说
尝试体标记
状态转变标记
那
丈夫, 配偶
就
知道,认识
状态转变标记
语气词
知道,认识
状态转变标记
就
这
处所标记
来
状态转变标记
就
就
说
状态转变标记
就
开(门)
领属标记
这
妇女
开(门)
领属标记
这
妻子
就
朝下
看见
状态转变标记
朝下
看见
状态转变标记
那
就
家,家里
去
状态转变标记
就
开(门)
领属标记
那
还(东西)
只,个
好,妥当
领属标记
好,妥当
领属标记
那
还(东西)
只,个
就
拿
状态转变标记
就
开(门)
领属标记
那
马,牲畜
领属标记
尾巴
里,里面
语气词
里,里面
坑(洞)
名物化标记
放
状态转变标记
就
话题标记
是
吧
抬
那
上面(桌子上面)
朝下
状态转变标记
就
话题标记
拉(用力拉)
使劲
路
里,里面
拉(用力拉)
状态转变标记
就
那
就
领属标记
就
开(门)
领属标记
姐姐
拉(用力拉)
死
状态转变标记
死
状态转变标记
后面
就
来
状态转变标记
就
那
老
母、雌
他的
妻子
那
家
三
个
又
一
房屋
做(工)
状态转变标记
tʰe³³
ni⁵³
ɕu³¹
kʰa⁵³
ja³³
me³³
o
ni⁵³
ɕu³¹
ni⁵³
ɕu³¹
kʰa⁵³
ja³³
me³³
lə
tɕəu
eee
za³³mi³³
ni⁵³
a
bo⁵³
za³³mi³³
ni⁵³
a
bo⁵³
lə
tɕəu
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
sə³³ka³³
la³³
tɕʰi³³
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
sə³³ka³³
la³³
i
tʰe³³
za³³mi³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ba³³
ʑu³³
izo
u³¹-
ju³³
idzo
lə
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ɕe⁵³
mje²²
ji³³
la³³
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ji³³
la³³
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ji³³
la³³
lə
tɕəu
tɕi³³
ne³³
ma⁵³
ku
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
le
tɕʰi³³
ja³³kʰe
la³¹
tɕʰi³³
vo⁵³xo³¹
ʃə³¹
la³¹
la³³
lə
tʰe³³
ke³³
ʑu³³
le
tɕʰi³³
za³³mi³³
be
xo³³
tɕi³³
tɕa²²tɕa³³
ɕe⁵³
la³³
njo³³
njo³³
la³³
tʰe³³
ja⁵³no³¹
le
kʰe²²
le
kʰe²²
la³³
le
tʰe³³
maŋ⁵⁵ʃɛ
tɕəu
tʰe³³
me³³
ŋe²²
no³³
tʰe³³
maŋ⁵⁵ʃɛ
ŋe²²
no³³
tʰe³³
tɕi³³
ne³³
ma⁵³ko³¹
ŋe³³
ke³³tʰe³³
ʑu³³
kʰe²²
ni³³
za³³mi³³
u³¹-
kʰo⁵³
namə
ta³³ne³³
ma⁵³
ŋa³³
ni³³
xe³³pʰo⁵³
ji³³
ni³³
za³³mi³³
ŋe²²
o⁵³
ni³³
xe³³pʰo⁵³
ji³³
ni³³
za³³mi³³
ŋe²²
o⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
na
tɕəu
tɕʰi³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tʰe³³
tʰe³³
vu³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ji³³
la³³
ne
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
kʰa⁵³
i
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
bəɹ⁵³ko³¹
bo⁵³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ma³¹
xo³³
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
ɹe
tɕəu
tʰo³¹
tʰe³³
tɕəu
tʰo³¹
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
ŋe²²
zu²²ku³³
tʰo³¹
tɕəu
tʰe³³
ŋe²²
ŋe²²
la³³
lə
tɕəu
tʰe³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ʃuo³³
dʑi⁵³
na³¹
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
tʰe³³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
na³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
dʑi⁵³
tɕəu
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ji³³
la³³
ni⁵³
a
ku
ji³³
la³³
tɕəu
vu³³pʰa⁵³
ɡo²²
ji³³
la³³
vu³³pʰa⁵³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ji³³
la³³
ji³³
la³³
tɕəu
ʁa³³ma³³
ɕe³³
ɕe³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
za³³mi³³
ŋe²²
a³³ba³³
no³³
tsʰe⁵³tsə³¹
tɕʰi³³
na³¹
kʰo⁵³
la³³
na³¹
kʰo⁵³
la³³
ʁa³³ma³³
ko³¹
tɕʰi³³
tɕʰi³³
u³¹-
lju³³lju⁵³
ʁa³³ma³³
ko³³
u³¹-
lju³³lju⁵³
lə
ji³³
la³³
a³³ke
ji³³
la³³
kʰe³³
ɡe
pa⁵³
la³¹
la³³
ŋa³³
tɕəu
tʰe³³
ja²²ka³³
tʰe³³
ɡe
u³¹-
pu³¹
la³³
no³³
ŋa³¹
nja³³nja⁵³
lə
no³³
la³¹
la³³
ne
no³³
tɕəu
tʰe³³
ke
na³¹
kʰe³¹kʰe³³
la³³
ooo
ja⁵³no³¹
ne
tʰe³³
tsʰe⁵³tsə³¹
be
pe³³
la³³
pe³³
la³¹
la³³
tʰe³³
tɕəu
ji³³
la³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ji³³
la³³
ʃe³³
tɕəu
tɕʰi³³
za³³mi³³
kʰi³¹kʰi³³
kʰi³¹kʰi³³
la³³
tʃe
tɕəu
tʰe³³
i
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
be
ja²²ka³³
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tʰa³¹
kʰi³¹kʰi³³
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
kʰi³¹kʰi³³
la³¹
la³³
tʰe³³
i
a³³ba³³
kʰi³¹kʰi³³
tɕəu
no³³
tɕʰi³³
za³³mi³³
ka³³
ji³³
a³³ba³³
ŋe³³
a³³ba³³
no³³
ke³³tʰe³³
ŋa³³
vo⁵³xo³¹
la
ni³³
i
tʰe³³
mi⁵³sə³¹
u³¹-
pi³¹pi³³
tɕi³³
a³¹
dʑi⁵³
o
tɕi²²tɕi³³
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
tɕʰi³³
mi⁵³sə³¹
u³¹-
pi³¹pi³³
la
tɕəu
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
tɕa⁵³
tɕi³³
u³¹-
ba²²ba³³]
ji³³
la³³
ji³³
la³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
ke
ta⁵³me³¹
dʑo³³
no³³
ji³³
ne
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
a³¹
dʑi⁵³
o
tʰe³³
me³³
kʰi³¹kʰi³³
a³³ja³³
ʃə
kʰi³¹kʰi³³
a³³ba³³
tʰe³³
me³³
tʰa³¹
tʰa³¹
me³¹
kʰa³³
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
kʰi³¹kʰi³³
la³³
tʰe³³
ʃuo³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tʰe³³
ne
tʰa³¹
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
ko²²ko³³
ji³³
la³³
tɕʰi³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
lə
ʃuo³³
ji³³
la³³
ʃuo³³
me³¹
kʰa³³
la³³
le
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
o²³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
o²³
no³³
a³³ba³³
no³³
ke³³tʰe³³
kʰu⁵³
dʑi³¹
ne
no³³
ni³³
kʰu⁵³
dʑi³¹
la
ʃə
xo³³tɕa³³
dʑi³¹
tʰe³³
ʃuo³³
a³³me³³
za³³mi³³
ŋa³³
ja³³kʰe
ɹe
ni³³
kʰu⁵³
i
kʰu⁵³
dʑi³¹
lə
mə
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
tʰe³³
ni²²
i
kʰu⁵³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
no³³
xo³³
tɕi³³
dʒo³³ko³³
dʑi³¹
o²³
za²²
ɹe
xo³³
tɕi³³
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
a³³me³³
ŋa³³
ja³³kʰe
ɹe
ni³³
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
za²²
o²³
tʰe³³
o
tʰe³³
tɕʰu³³
i
dʒo³³ko³³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
dzu²²ɡu³³
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ɡe
tɕʰa⁵³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
ɡe
dʑa²²dʑa³³
dʑa²²dʑa³³
na
tɕəu
tɕʰi³³
ja³³kʰe
tɕʰi³³
za³³mi³³
de²²
dʑa²²dʑa³³
mi⁵³
dʑa²²dʑa³³
la
ja⁵³no³¹
tɕəu
dʑa²²dʑa³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
ʃuo³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
a³³ma³³
za³³mi³³
ŋa³³
dʑa²²dʑa³³
i
dʑa²²dʑa³³
la³³
dʑi³¹
i
dʑi³¹
la³³
ba⁵³
i
ba⁵³
la
no³³
ŋa³³
a⁵³mi³¹
ɹe
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ni³³
a³³ja³³
ja³³kʰe
dʑo³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
la³¹
la³³
la³¹
la³³
tɕʰi³³
pa³³ma⁵³
pu
be
ja²²ka³³
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
la
tɕəu
tʰe³³
ɡe
la³¹
la³³
tɕʰi³³
ji³³
tʰe³³
ɡe
la³¹
la³³
la³¹
la³³
pə
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
la³¹
la³³
ja³³kʰe
la³¹
la³³
tɕʰi³³
ji³³
la³³
tɕəuʃə
a³³me³³
za³³mi³³
na³¹
ji³³
no³³
tʰa³¹
ma
no³³
ji³³
a⁵³mi³¹
ʁa²²ma³³
i
ʁa²²ma³³
la³³
xo³³tɕa³³
la
bo⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³¹
la
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ja³³
kʰa⁵³
tɕəu
a³³me³³
a³³ba³³
ʃəu⁵³
lə
ŋa³³
ji³³
la³³
ja⁵³no³¹
ŋa³³
ji³³
la³³
ja⁵³no³¹
le
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ja³³
tɕəu
ji³³
tɕəu
tʰe³³
ɡe
ji³³
la
tɕəu
tʰe³³
ji³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
i
mje³³kʰe
kʰi³¹kʰi³³
kʰi³¹kʰi³³
la
tɕəu
xaiʃə
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
ja²²ka³³
tɕəu
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
la
vo⁵³xo³¹
la
tɕəu
no³³
tɕʰi³³
ji³¹no³¹
xaiʃə
ʃuo³³
ni³³
mi⁵³sə³¹
u³¹-
pi³¹pi³³
a³¹
dʑi⁵³
tʰe³³
ɡe
ji³³
na
ne
no³³
ta⁵³me³¹
kʰa⁵³
ji³³
la³³
tɕəu
ʃuo³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la
tʰe³³
me³³
kʰi³¹kʰi³³
tʰe³³
ji³³
la
tɕəu
tʰe³³
ta⁵³me³¹
ka⁵³
ji³³
la³³
o
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tʰa
ʃuo³³
tʰe³³
me³³
tʰa³¹
so³¹tʰe⁵³
la
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
i
a³³ma³³
de²²
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tɕəu
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la
tɕəu
ooo
a³³ja³³
no³³
xo³³
no³³
xo³³
tɕi³³
kʰu⁵³
tsa²²
a³³me³³
ŋa³³
tɕʰi³³
ŋa³³
ni³³
ni³³
kʰu⁵³
tsa²²
o²³
na
tɕəu
tɕʰi³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕa⁵³
nju²²kʰu⁵³
i
kʰu⁵³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la³³
no³³
xo³³tɕa³³
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
tʰe³³
ʃə
ʃuo³³
a³³me³³
ŋa³³
tʰe³³
tɕʰu³³
i
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
tɕʰi³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
mi³³
dʒo³³ko³³
tʰa³¹
mi³¹-
kʰo⁵³
la
tɕəu
tʰe³³
ne³³
tʰe³³
me³³
la³³
tɕəu
a³³me³³
tɕəu
tʰe³³
ke
tɕʰi³³
ka
dʑa²²dʑa³³
tɕʰi³³
ka
dʑa²²dʑa³³
o
dʑa²²dʑa³³
le
ja⁵³no³¹
tʰe³³
tɕəu
nje²²ma⁵³
ma³¹
dje⁵³
nje²²ma⁵³
ma³¹
dje⁵³
tɕəu
xo³³tɕa³³
tɕʰi³³
i³³
na²²ma⁵³
de²²
tɕəu
xo³³tɕa³³
la
bo⁵³
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
le
a³³ba³³
tʰo³¹
i
tsʰo³³
tʰa³³
ʃə
tʰe³³
tɕəu
u³¹-
do³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ʃuo³³
ʃə
na²²ma⁵³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
la
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
no³³
ve²²
i
be²²tɕʰe³³
na³¹
kʰo⁵³
ŋa³³
ve²²
i
be²²tɕʰe³³
na³¹
kʰo⁵³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
la
u³¹-
ve²²
la
ʃə
tʰe³³
ʃuo³³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
ʒe²³
tɕʰe³³
vu³³
ke⁵³
pe³³ma³³
tɕi³³
njo³³
njo³³
ɕe⁵³
ŋa³³
tʰe³³
vu³³
ke⁵³
pe³³ma³³
tɕi³³
njo³³
ni⁵³
a
ku
ni⁵³
a
ku
tʰe³³
ke
tɕi³³
njo³³
ɕe⁵³
se³³ɡu³³
tɕi³³
ja³¹-
tʰo³¹
tʰe³³
me³³
ŋe²²
ni⁵³
a
ku
tʰe³³
ke
tɕi³³
njo³³
njo³³
tʰa
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
u³¹-
dje⁵³
la³³
u³¹-
dje⁵³
la³³
tʰe³³
vu³³
ji³³
la³³
tɕa⁵³
tʰe³³
mi³¹-
sə³³ka³³
la³³
mi³¹-
sə³³ka³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
la³¹
ja³³kʰe
la³¹
la³³
ne
tɕəu
tʰe³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
tɕəu
ŋe²²
ni³³
ŋe³³
i³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
a³³ke
ji³³
la³³
no³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ŋa³³
lə
mə
ŋe³³
i³³
a³³ja³³
de
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ŋe³³
i³³
ŋe²²
i³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ni³³
pe³³ma³³
ma³¹
dʑi⁵³
ni³³
pe³³ma³³
ʃə
ŋe³³
i³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
pe³³ma³³
tʰo³¹
i
tʰo³¹
ni³³
ke³³tʰe³³
pe³³ma³³
ɡu²²tɕi³³
bəɹ⁵³ko³¹
kʰəu⁵³
i
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
tɕəu
ʃuo³³
ʃə
ŋa³³
ji³³
ʒu⁵³
dzəu⁵³
kʰəu⁵³
i
ʒu⁵³
a
ve⁵³
ve⁵³
ve⁵³
ni³³
ve⁵³
lje²²
lje³³
la³³
tʰe³³
ʒu⁵³
be
ku³³
ooo
ke³³
pe³³ma³³
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
na³³pu³³
tɕəu
xaiʃə
ma⁵³
ŋe²²
tʰe³³
tɕa⁵³
tʰe³³
me³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
tɕi³³
ja³³
me³³
me³³
la³³
lə
tɕəu
tʰe³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tʰe³³
ke
u³¹-
dje⁵³
i
tʰe³³
ke
vu³³
ka³¹
vu³³
ka³¹
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
vu³³
ka³¹
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
ɕe⁵³
a
ɕe⁵³
a
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i³³
kʰa⁵³
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
xo³³tɕa³³
me³³
ŋe²²
ŋo³³tɕi³³
ŋo³³tɕi³³
kʰəu⁵³
u³¹-
dʑa³¹
la³³
kʰəu⁵³
u³¹-
dʑa³¹
la³³
tɕəu
aaa
tɕəu
kʰəu⁵³
o
tʰe³³
ŋo³³tɕi³³
kʰəu⁵³
dʑa³¹
la³¹
tɕa⁵³
ŋe³³
i³³...
a³¹
dʑi⁵³
ŋe³³
i³³...
ŋe³³
i³³
a³³ja³³
ne
ŋe³³
i³³
pʰo⁵³
jo²²pʰo³³
tɕi³³
ja³³
me³³
la³³
ŋe³³
i³³
a³³ja³³
ne
ŋe³³
i³³
na³³pu³³
kʰo⁵³
jo²²pʰo³³
me³³
la³³
tʰe³³
tɕa⁵³
tʰe³³
me³³
ʒa²²
ʒa²²
la
le
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
a³³ja³³
se²²
la³³
a³³ja³³
se²²
la³³
tɕəu
tʰe³³
ɕi³³xo
la³³
tʰe³³
tɕəu
me⁵³tʰo³¹
ʃə³¹
tsa
i
tʰe³³
ke
i
tʰe³³
mi³¹-
to³³
ke
dʑi³¹
la³³
mi³¹-
to³³
pə
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ɕe⁵³
ɕe⁵³pʰje³³
ɕe⁵³pʰje³³
la
to³³
la³³
ɕe⁵³pʰje³³
to³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
be²²tɕʰe³³
tsʰə³³
tɕʰi³³
i³³
na³³pu³³
i
be²²tɕʰe³³
tsʰə³³
tɕəu
tsʰə³³
tɕəu
ʃo²²ʃo³³
i
ʃo²²ʃo³³
tʰo³¹
i
tʰo³¹
tɕʰi³³
i³³
tsʰə³³
la
tɕəu
ja²²ka³³
ma⁵³
tʰo³¹
tɕəu
pʰa³³la³³
la³³
pʰa³³la³³
la
tʰe³³
tɕəu
nje²²ma⁵³
tɕʰi⁵³
la
tʰe³³
tɕəuʃə
ʃətsai
tʰe³³
ke
mi³¹
ta³¹
ke
tɕi²²
tʰe³³
ke
mi³¹
ʃə³¹
tɕəu
tʰe³³
ke
mi³¹
ta³¹
tʰe³³
ɕe⁵³pʰje³³
mi³¹
ta³¹
la³³
la³³
le
tʰe³³
ke
mi³¹
ta³¹
tɕəu
ooo
va³³pʰo⁵³
tɕəu
mu⁵³ka³¹
ma³³
a
bo⁵³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ooo
ŋa³³
mi³¹
ŋa³³
mi³¹
la
ma³¹
bo⁵³
la³³
ŋa³³
ni³³
i³³
ke³³
ke
mi³¹
a
tɕa²²
tsa³³
ʃe³³
ji³³
ka³¹
tsa³³
ʃe³³
ji³³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
tʰe³³
ke
mi³¹
ka³¹
tsa³³
ʃe³³
ji³³
tɕəuʃə
ooo
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕʰi³³
ka
ji³³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ji³³
la³³
ji³³na³³
ʃe³³
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
va³³pʰo⁵³
ji³³
be³¹la³³
ji³³
la³¹
la³³
ʃe³³
dʑi³¹
la³¹
la³³
ʃe³³
tɕəu
a³³me³³
tɕʰi³³
i³³
ja³³kʰe
a
xo³³tɕa³³
təu
bo⁵³
dʑi³¹lju³¹
i
bo⁵³
ba⁵³lju³¹
i
bo⁵³
tɕʰa⁵³
i
u³¹-
ɕa³¹
la³³
ji³³na³³
i
u³¹-
ɕa³¹
la³³
ʃe³³
be
xo³³tɕa³³
təu
bo⁵³
la
tʰe³³
ke
ku³³
tɕi²²
idzo
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
me³³
tʰe³³
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ʃuo³³
ŋe²²
i³³
ja³³kʰe
xo³³
tɕi³³
tɕʰi³³
ka³³
ni³³
a
tsʰo³³
dʑo³³
la³³
xo³³
tɕi³³
tɕʰi³³
ka³³
ni³³
a
tsʰo³³
dʑo³³
la³³
ŋa³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
tʰe³³
ke
mi³¹
a
mi³¹
a
ka³¹
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la
tɕəu
tʰe³³
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ma³¹
dʑo³³
ei
tɕʰi³³
ja⁵³no³¹
ke³³tʰe³³
ma³¹
dʑo³³
a
ba⁵³
ke³³tʰe³³
ŋe²²
la³¹
la³³
ba⁵³
tʰe³³
me³³
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
tɕʰi³³
i³³
na³³pu³³
kʰo⁵³
tɕi⁵³
ŋe²²
ɕe⁵³
la
tʰe³³
na³³pu³³
tɕəu
se²²
la³³
o
se²²
la³³
tɕəu
ke³³
ke
la³¹
la³³
tɕəu
tɕəu
ŋe²²
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i³³
ke³³tʰe³³
mi⁵³zo³¹
tɕʰi³³
i³³
ke³³tʰe³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
tɕəu
u³¹-
do³³
la³³
u³¹-
do³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
tsa²²
pu
tʰo³¹
i
tʰo³¹
i
tʰe³³
tsa²²
pu
tɕəu
ʃə³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
i³³
tʰe³³
ka³¹tsa³³
i³³
mu⁵³tʃʰu³¹
ko³³
o
ko³³
ku²²ku³³
ɡe
tɕi²²
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
tʰa³³
tʰe³³
kʰəu⁵³
u³¹-
dzə³³
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ɕe³³
sə³³tɕi³³
ʁa³³ma³³
ko³³
ɕe³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
tɕʰe³³
i
tɕʰe³³
tɕəu
tɕʰi³³
i³³
a³³ja³³
ɕe³³
sə³³ka³³
la³³
sə³³ka³³
la³³
ja⁵³no³¹
tɕəu
la³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
tʰe³³
de²²
so³³
a
iəu
tɕi³³
ja³³
me³³
la³³
那两个人作家。
那两个人作家了就
有两个女儿。
有两个女儿,媳妇死了
他的媳妇死了,她的女儿两个就她们的父亲来养。
父亲来养,她们的父亲就去砍柴,去背柴。
他去背柴就天天(汉语)
每天背柴呢就到家来
(把柴)背来就那里
(每次)都要给女儿带点好玩的东西。
然后他拿。。。
拿了(每次都拿),那个蟒蛇就那样说。
你。。。他。。。蟒蛇说,你
他/那个。。。我这里的
你拿给你的女儿
那么今天我要跟你走说你的女儿(求亲)。
要跟你走娶你的女儿,那样说。
那就他的父亲(和蟒蛇)两个就去他家。。。
他。。。
蛇吧?他和蛇两个就去(父亲的)家。
去了呢他的最大的姑娘(老大)就
有麻子,蟒蛇就不要她。
小的姑娘就很好。
她好,蟒蛇就要了那个小姑娘。
长相好的,就要了那个了。
他父亲就同意了。
就把小的女儿嫁给蟒蛇了。
嫁给他了。
那个女儿同意了,他们两个就去了。
两个就去
去蟒蛇那里。
女儿和蟒蛇两个去了
路上那个女儿就说
父亲,你。。。
说起汉话
我给你菜籽,你路上。。。
把它撒了,路上撒了
你到哪里,我就全部可以找到(??)
你找我,你来了呢你就在那里叫我。
然后他就拿出?那些菜籽
拿出、拿出(?)他就走
他的父亲就走就叫他的女儿。
叫了。。。这就他的。。。那个
出来了一些青蛙就
(父亲)叫他的(女儿)就他的父亲叫着来
他父亲叫就你。。。他的女儿家。。。
父亲。。。我的父亲,你。。。
这里被我(?)
你的那个眼睛
闭上,那样说,他的父亲就闭上他的眼睛就他
青蛙就背他,去了
去了。。。他
蟒蛇就在大门那里
你去了,蟒蛇这么说,是不是?那么喊。
姐姐是?
喊。。。父亲那么就没有跟他说话(??)
蟒蛇那么说了,喊了,他说,那么说。
他呢。。。对他。。。就
他就跑去了,回到他家里
回到家里说
去了,哦,天黑了,
吃饭了。。。吃饭了,你父亲,你
你吃饭的时候,用什么样的碗?
用金碗。
吃什么?他说,啊哟,女儿,我家里
用金碗吃饭。
那样说,哦,他就给他金碗。
你用什么样的筷子?
用,使用,用什么样的筷子?啊哟,我家里是用金筷子。
用。。。他。。。那个
他就给他银筷子。
把东西给他了,他就在那里吃了晚饭。
就在那里玩。
玩,就在他的女儿家里玩。
玩了以后他就说,他的父亲就说
女儿,我玩也玩了,吃也吃了
喝也喝了,我现在就回家。
你的姐姐在家里,就这么说,就来了。
来了,那些青蛙全部就背他,就
来到那里了,他自己(?)去了,来到那里
来了吧,他就回家了,回家了。
他回来了,就(对大的女儿)说,女儿
我去了。。。。
(你妹妹的家)很富裕,什么都有,那么说。
他那么一说,那个大姑娘(说)
啊哟,父亲,我明天也去,以后也去。
然后那个姐姐就去了。
就去那里,就喊妹妹的名字。
叫她,就还是青蛙全部背她。
背他就她的妹妹还是说,你闭上眼睛,到那里,你
到了大门就说
蟒蛇哥哥
就这么说,蟒蛇哥哥,那么说,那么喊。
她到了大门就喊蟒蛇哥哥
那么说,她说,那么跟她答应。
她就到家,到家,到她妹妹的家。
就吃晚饭,吃完饭就哥哥(问)。。。
你用什么样的碗?
啊哟,我用金的。。。金的碗。
那就她的妹妹就给她泥巴做的碗。
你用什么样的筷子?
她就说,啊哟,我
我用银子做的筷子。
她的妹妹就给他金子做的筷子。
就那么
那么就啊哟,在她的家玩。
在她家玩啊玩,以后呢姐姐有了坏想法。
不好的想法(心不好),她的妹妹家什么都有。
她的那个蟒蛇那个人很好,他是(汉语)
她就看见了就说
妹妹,我俩交换一下衣裳
我俩交换一下衣裳,你穿的衣服给我,我穿的衣服给你,我们两个交换一下衣服。
两个交换衣服,衣服穿上了,她就说,我们两个去
我们到水边看看我们的影子
在水边看看我们的影子,我们两个当中哪个最美。
那么说了。
两个看她们的影子的时候,姐姐就把妹妹推到水里去了。
措下了以后,每每就死了。
每每死了以后,姐姐回家。
回家呢他就
他。。。蟒蛇就说。
我的媳妇哪里去了?
你的媳妇是我。
我的姐姐回家了。
我的媳妇。。。你不是我媳妇的脸
我的媳妇的脸很好,你这个脸上有麻子。
那么说,她就说
我堆?草
在楼上堆草掉下去了,(滚下来了)
滚下来了以后,草就
刺我的脸,姐姐就那么说了。
他的丈夫还是什么也没有说。
他就那样他们两个就作家了。
作家了以后
她妹妹掉到水的那个水井
那个水池
那个水吧
长了(出现了)一棵树
出现了一棵树,长大
那个小雀怎么说?
有一只小鸟就坐在树上
就坐在上面
小鸟站在上面
(在说)我的。。。是不是?我的姐姐呢,跟我的丈夫作家
作家
我的姐姐跟我的丈夫作家了。
就那样喊。
小鸟那么叫,她的姐姐就知道了。
她的姐姐知道了以后就很不好意思就拿着刀
就把它砍了。
砍了以后
就砍成木板了
把那棵树砍成木板以后,姐姐就洗衣服。
她妹妹洗她丈夫的衣服,洗得干干净净,好好地
姐姐洗,洗得不好,衣服全破了
把衣服洗破了,姐姐就很生气
烧一堆火,把衣服放在上面(烧了)
在那里烧火
就把木板也烧了。
外面烧火,姐姐在那里烧火的时候外面
就有一个老太婆。
那个老太婆说,我没有火,能捡点火吗?
那个老太婆就捡了点火
哦,老太婆就去过她的妹妹的。
那个老太婆就去了。
菜、肉,那个老太婆
到外面去劳动回来了
啊哟她家里
什么都有,吃的、喝的都有。
晚饭也煮了,蔡也煮了
各种各样的肉都有,就摆在那里
然后那个老太婆就说
我家有什么样的人?
有什么样的人?
我就在那里捡火
捡火
就那样说
他的媳妇没有,他以前的媳妇没有,说了累了?
他的丈夫就知道了。
知道了以后,就说了,就看见了他的媳妇
看见了以后回家就拿媳妇的头发
就好好地把她的头发
抓住,在他马的
尾巴
拴好
在它上面骑上去,使劲地拉
在路上拉就,她就,就把姐姐拉死了
死了以后呢来了就那个老年人,他的媳妇,他们三个又一起当家了
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
那
二
大
房屋 building, house
做(工)
语气词
二
二
大
房屋 building, house
做(工)
了
就
嗯
女儿
二
个
领有,有(无生命物体)
女儿
二
个
领有,有(无生命物体)
了
就
他的
妻子
死
状态转变标记
他的
他的
妻子
死
状态转变标记
领属标记
那
女儿
个
就
他的
领属标记
那
父亲
养活
持续体标记
养活
持续体标记
了
就
他的
父亲
就
树,木头,柴
砍
去
状态转变标记
树,木头,柴
背(柴)
去
状态转变标记
树,木头,柴
背(柴)
去
状态转变标记
了
就
天
不(不去) not
位
树,木头,柴
背(柴)
话题标记
他的
家,家里
来
他的
背(柴)
拿
来
状态转变标记
了
那
养活
话题标记
他的
女儿
复数标记(无生命)
何
一
玩耍
尝试体标记
状态转变标记
看
状态转变标记
那
后面
话题标记
拿
话题标记
拿
状态转变标记
话题标记
那
蟒蛇
就
那
做(工)
说
你
那
蟒蛇
说
你
那
每
我的
这
自己
拿
你的
女儿
那么
今天
不(不去) not
我
人称代词领属标记
前面、跟前
去
你的
女儿
说
状态转变标记
你的
前面、跟前
去
你的
女儿
说
状态转变标记
那
做(工)
说
那
就
他的
他的
父亲
二
个
位
就
家,家里
去
状态转变标记
那
那
买
那
蛇
二
个
就
家,家里
去
状态转变标记
去
状态转变标记
话题标记
就
他的
领属标记
那
大
领属标记
那
女儿
就
麻子
领有,有(无生命物体)
那
就
那
不(不去) not
何
小
那
话题标记
就
好,妥当
那
就
好,妥当
小
那
说
长相
好,妥当
就
那
说
说
状态转变标记
了
就
那
他的
父亲
就
说
是
儿媳
小
那
女儿
就
那
给他
给,送(东西)
儿媳
给,送(东西)
状态转变标记
那
女儿
就
是
就
二
个
位
就
去
状态转变标记
个
位
去
状态转变标记
就
蛇
烙
去
状态转变标记
蛇
个
位
就
去
状态转变标记
去
状态转变标记
就
路
走
他的
领属标记
那
女儿
说
父亲
你
菜籽
他的
给你
给,送(东西)
状态转变标记
给你
给,送(东西)
状态转变标记
路
冷
他的
他的
路
这里
了
去
状态转变标记
哪里
去
状态转变标记
句
处所标记
到(达)
来
状态转变标记
我
就
那
全部
那
状态转变标记
你
给我
寻找
了
你
来
状态转变标记
话题标记
你
就
那
处所标记
给你
嚷
状态转变标记
哦
后面
话题标记
那
菜籽
复数标记(无生命)
出来
状态转变标记
出来
来
状态转变标记
那
就
去
状态转变标记
他的
父亲
就
去
状态转变标记
肉,牛肉
就
他的
女儿
嚷
嚷
状态转变标记
这
就
那
领属标记
那
癞蛤蟆
复数标记(无生命)
全部
出来
来
状态转变标记
就
给他
嚷
来
状态转变标记
就
他的
父亲
嚷
来
状态转变标记
那
领属标记
父亲
嚷
就
你
他的
女儿
家,处所
去
父亲
我的
父亲
你
这
我
背(柴)
状态转变标记
你的
领属标记
那
眼睛
一
疑问助词
是
语气词
闭
状态转变标记
那
做(工)
说
就
他的
父亲
就
他的
眼睛
状态转变标记
就
那
癞蛤蟆
只,个
给他
背(柴)
话题标记
一
背
去
状态转变标记
去
状态转变标记
那
蛇
那
处所标记
大门
有,存在
你
去
话题标记
蛇
那
做(工)
说
疑问助词
是
语气词
那
做(工)
嚷
姐姐
是
嚷
父亲
那
做(工)
给他
给他
天
蛇
那
做(工)
说
状态转变标记
嚷
状态转变标记
那
说
那
做(工)
说
那
话题标记
给他
那
就
那
就
跑(得很快)
去
状态转变标记
他的
家,家里
去
状态转变标记
家,家里
去
状态转变标记
了
说
去
状态转变标记
说
天
状态转变标记
话题标记
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
你
父亲
你
这
碗
吃(饭)
话题标记
你
金子
碗
吃(饭)
状态转变标记
是
什么 [这个是什么?] what
吃(饭)
那
说
啊哟
女儿
我
家,家里
话题标记
金子
碗
领属标记
碗
吃(饭)
了
麽
那
做(工)
说
就
那
压(石头)
领属标记
碗
给他
给,送(东西)
状态转变标记
你
筷子(箸子)
吃(饭)
状态转变标记
用(使用)
话题标记
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
啊哟
我
家,家里
话题标记
金子
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
用(使用)
状态转变标记
那
语气词
那
铜
领属标记
筷子(箸子)
给他
给,送(东西)
状态转变标记
东西
给,送(东西)
状态转变标记
那
就
那
处所标记
晚饭
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
就
那
处所标记
玩耍
玩耍
那
就
他的
家,家里
他的
女儿
家
玩耍
摸
玩耍
状态转变标记
后面
就
玩耍
状态转变标记
就
那
说
他的
父亲
就
母亲
女儿
我
玩耍
领属标记
玩耍
状态转变标记
领属标记
吃(饭)
状态转变标记
喝(水)
领属标记
喝(水)
状态转变标记
你
我
现在
话题标记
家,家里
去
状态转变标记
姐姐
家,家里
有,存在
那
做(工)
说
就
来
状态转变标记
来
状态转变标记
他的
癞蛤蟆
只,个
复数标记(无生命)
全部
给他
背(柴)
状态转变标记
就
那
处所标记
来
状态转变标记
他的
去
那
处所标记
来
状态转变标记
来
状态转变标记
吧
就
那
就
家,家里
来
状态转变标记
家,家里
来
状态转变标记
他的
去
状态转变标记
就是
啊哟
女儿
给你
去
你
给他
不(不去) not
你
去
现在
富
领属标记
富
状态转变标记
什么 [这个是什么?] what
状态转变标记
领有,有(无生命物体)
那
做(工)
说
状态转变标记
那
做(工)
说
来
状态转变标记
就
他的
领属标记
那
姐姐
大
就
啊哟
父亲
明天
了
我
去
状态转变标记
后面
我
去
状态转变标记
后面
话题标记
就
他的
领属标记
那
姐姐
就
去
就
那
处所标记
去
状态转变标记
就
那
去
他的
领属标记
那
妹妹
领属标记
名字
嚷
嚷
状态转变标记
就
还是
那
癞蛤蟆
只,个
全部
就
给他
背(柴)
状态转变标记
背(柴)
状态转变标记
就
你
他的
弟弟(兄称、姐称)
还是
说
你的
眼睛
疑问助词
是
那
处所标记
去
那
话题标记
你
大门
大
去
状态转变标记
就
说
那
蛇
领属标记
姐姐
那
做(工)
说
蛇
领属标记
姐姐
那
做(工)
说
状态转变标记
那
做(工)
嚷
那
去
状态转变标记
就
那
大门
办
去
状态转变标记
语气词
蛇
领属标记
姐姐
那
做(工)
说
别 do not, prohibitive
说
那
做(工)
给他
答应
状态转变标记
就
家,家里
去
状态转变标记
家,家里
去
状态转变标记
就
那
领属标记
母亲
家
家,家里
去
状态转变标记
就
就
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
晚饭
吃(饭)
状态转变标记
就
哦
姐姐
你
何
你
碗
还(东西)
啊哟
我
他的
我
金子
碗
还(东西)
状态转变标记
那
就
他的
那
妹妹
就
话题标记
泥巴
领属标记
碗
给他
给,送(东西)
状态转变标记
你
什么 [这个是什么?] what
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
那
是
说
啊哟
我
那
铜
领属标记
筷子(箸子)
用(使用)
状态转变标记
他的
妹妹
就
话题标记
是
金子
筷子(箸子)
给他
给,送(东西)
状态转变标记
就
那
那
做(工)
状态转变标记
就
啊哟
就
那
处所标记
他的
条,长条形的事物
玩耍
条,长条形的事物
玩耍
语气词
玩耍
话题标记
后面
那
就
心脏
不(不去) not
好
心脏
不(不去) not
好
就
什么 [这个是什么?] what
开(门)
妹妹
家
就
什么 [这个是什么?] what
状态转变标记
领有,有(无生命物体)
开(门)
那
蛇
话题标记
父亲
好,妥当
领属标记
人
抬
是
那
就
看见
状态转变标记
那
就
说
是
妹妹
我俩
二
个
位
衣服
换(交换)
状态转变标记
我俩
二
个
位
衣服
换(交换)
你
领属标记
衣服
给你
给,送(东西)
我
穿(衣)
领属标记
衣服
给你
给,送(东西)
我俩
二
个
位
衣服
换(交换)
二
个
位
衣服
换(交换)
状态转变标记
穿上
状态转变标记
是
那
说
我俩
二
个
位
走
钳
水
处所标记
脸
看
尝试体标记
我
那
水
处所标记
脸
一
个
个
那
看
尝试体标记
谁
好,妥当
那
做(工)
说
二
个
那
一
看
别 do not, prohibitive
就
他的
领属标记
那
妹妹
措
状态转变标记
措
状态转变标记
那
买
去
状态转变标记
话题标记
那
状态转变标记
状态转变标记
那
就
家,家里
来
家,家里
来
状态转变标记
话题标记
就
那
那
蛇
就
说
你的
我的
妻子
哪里
去
状态转变标记
你
妻子
我
了
麽
我的
姐姐
得
家,家里
去
状态转变标记
我的
妻子
你的
脸
不(不去) not
是
你的
脸
是
我的
妻子
脸
好,妥当
领属标记
好,妥当
你的
这
脸
小
麻子
上面(桌子上面)
领属标记
那
做(工)
说
状态转变标记
那
就
说
是
我
去
草
楼
上面(桌子上面)
领属标记
草
个
兴起,立起
兴起,立起
兴起,立起
你的
兴起,立起
裹
状态转变标记
那
草
复数标记(无生命)
为了+动词
哦
这
脸
状态转变标记
那
做(工)
说
开(门)
那
开(门)
那
丈夫, 配偶
就
还是
不(不去) not
说
那
话题标记
那
做(工)
二
个
位
就
一
房屋 building, house
做(工)
做(工)
状态转变标记
了
就
那
那
妹妹
那
处所标记
措
领属标记
那
处所标记
水
捡
水
捡
就
话题标记
是
吧
水
捡
就
话题标记
是
吧
树,木头,柴
个
树,木头,柴
个
树,木头,柴
个
出来
来
状态转变标记
树,木头,柴
个
出来
来
状态转变标记
就
开(门)
大
树,木头,柴
个
出来
来
状态转变标记
就
那
什么 [这个是什么?] what
做(工)
说
鸟
鸟
上面(桌子上面)
状态转变标记
上面(桌子上面)
站(立)
状态转变标记
就
啊
就
上面(桌子上面)
语气词
那
鸟
上面(桌子上面)
站(立)
来
话题标记
疑问助词
是
我的
姐姐
话题标记
我的
边
伴(同伴)、助手
房屋 building, house
做(工)
状态转变标记
我的
姐姐
话题标记
我的
丈夫, 配偶
给,送(东西)
伴(同伴)、助手
做(工)
状态转变标记
那
话题标记
那
做(工)
喊叫
喊叫
状态转变标记
话题标记
开(门)
那
姐姐
知道,认识
状态转变标记
姐姐
知道,认识
状态转变标记
就
那
害羞
状态转变标记
那
就
刀
拿
咋
领属标记
那
领属标记
那
处所标记
吃(饭)
状态转变标记
吧
那
就
那
树,木头,柴
板子
板子
状态转变标记
砍,剁
状态转变标记
板子
砍,剁
状态转变标记
那
就
衣服
洗
开(门)
丈夫, 配偶
领属标记
衣服
洗
就
洗
就
干净
领属标记
干净
好,妥当
领属标记
好,妥当
开(门)
洗
状态转变标记
就
全部
不(不去) not
好,妥当
就
烂,坏
状态转变标记
烂,坏
状态转变标记
那
就
心脏
生气
状态转变标记
那
就是
实在
那
处所标记
火
打猎
处所标记
放
那
处所标记
火
拿
就
那
处所标记
火
打猎
那
板子
火
打猎
状态转变标记
状态转变标记
话题标记
那
处所标记
火
打猎
就
哦
外面
就
老
雌、母[动物] female [animal]
个
领有,有(无生命物体)
老
雌、母[动物] female [animal]
就
哦
我
火
我
火
状态转变标记
不(不去) not
领有,有(无生命物体)
状态转变标记
我
你的
这
处所标记
火
个
云
带
肉,牛肉
去
捡
带
肉,牛肉
去
那
就
那
老
雌、母[动物] female [animal]
就
那
处所标记
火
捡
带
肉,牛肉
去
就是
哦
开(门)
那
妹妹
就
他的
家,住处
去
状态转变标记
就
他的
老
雌、母[动物] female [animal]
就
去
状态转变标记
菜(饭菜)
肉,牛肉
那
老
雌、母[动物] female [animal]
就
外面
去
劳动,干活儿
去
来
状态转变标记
肉,牛肉
回
来
状态转变标记
肉,牛肉
就
啊哟
开(门)
家,家里
个
什么 [这个是什么?] what
都
领有,有(无生命物体)
食品,吃的东西
领属标记
领有,有(无生命物体)
喝的东西
领属标记
领有,有(无生命物体)
晚饭
领属标记
状态转变标记
菜(饭菜)
领属标记
状态转变标记
肉,牛肉
复数标记(无生命)
什么 [这个是什么?] what
都
领有,有(无生命物体)
状态转变标记
那
处所标记
舀
放
持续体标记
开(门)
那
做(工)
那
那
老
雌、母[动物] female [animal]
就
说
家,家里
他的
样子
有,存在
个
人
有,存在
状态转变标记
他的
样子
个
人
有,存在
状态转变标记
我
就
话题标记
是
吧
那
处所标记
火
个
火
个
捡
状态转变标记
那
做(工)
说
状态转变标记
就
那
开(门)
那
妻子
不(不去) not
有,存在
诶
他的
后面
这
不(不去) not
有,存在
个
累
这
说
来
状态转变标记
累
那
做(工)
状态转变标记
就
话题标记
是
那
老
雌、母[动物] female [animal]
就
开(门)
丈夫, 配偶
给,送(东西)
一
说
尝试体标记
状态转变标记
那
丈夫, 配偶
就
知道,认识
状态转变标记
语气词
状态转变标记
就
这
处所标记
来
状态转变标记
就
就
说
状态转变标记
就
开(门)
这
妇女
开(门)
这
妻子
就
看见
状态转变标记
看见
状态转变标记
那
就
家,家里
去
状态转变标记
就
开(门)
那
好,妥当
领属标记
好,妥当
领属标记
那
就
拿
状态转变标记
就
开(门)
那
马,牲畜
领属标记
尾巴
这里
语气词
这里
坑(洞)
放
状态转变标记
就
话题标记
是
吧
抬
那
上面(桌子上面)
状态转变标记
就
话题标记
拉(用力拉)
使劲
路
里,里面
状态转变标记
就
那
就
钳
领属标记
钳
就
开(门)
姐姐
拉(用力拉)
死
状态转变标记
死
状态转变标记
后面
就
来
状态转变标记
就
那
老
雌、母[动物] female [animal]
他的
妻子
那
家
三
个
又
一
当家
状态转变标记
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
nomprt
tʰe³³
ni⁵³ɕu³¹
kʰa⁵³
ja³³
me³³
o
ni⁵³ɕu³¹
...
ni⁵³ɕu³¹
kʰa⁵³
ja³³
me³³
lə
tɕəu
eee
za³³mi³³
ni⁵³
a
bo⁵³
za³³mi³³
ni⁵³
a
bo⁵³
lə
tɕəu
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
sə³¹ka³¹
la³³
tɕʰi³³
...
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
sə³¹ka³¹
la³³
i
tʰe³³
za³³mi³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ba³³
ʑu³³
izo
u³¹ju³³
idzo
lə
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ɕe⁵³
mje²²
ji³³
la³³
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ji³³
la³³
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
ji³³
la³³
lə
tɕəu
tʰjɛn³³
tɕi³³
ne³³
ma⁵³
ku
ɕe⁵³
vo⁵³xo³¹
le
tɕʰi³³
ja³³kʰe
la³¹
tɕʰi³³
vo⁵³xo³¹
ʃə⁵³
la³¹
la³³
lə
tʰe³³ke³³
ju³³
kʰe³¹
le
tɕʰi³³
za³³mi³³
be
xo³³
...
tɕi³³
tɕa²²tɕa³³
ɕe⁵³
la³³
njo³³njo³³
la³³
tʰe³³
ja⁵³no³¹
le
kʰe²²
le
eee...
kʰe²²
la³³
le
tʰe³³
maŋ⁵⁵ʃɛ
tɕəu
tʰe³³
me³³
ŋe²²
no³³
...
tʰe³³
...
maŋ⁵⁵ʃɛ
ŋe²²
no³³
tʰe³³
...
tɕi³³
ne³³
ma⁵³ko³¹
ŋe³³
ke³³tʰe³³
ju³³
kʰe²²
ni³³
za³³mi³³
u³¹kʰo⁵³
namə
ta³³ne³³
[
ma⁵³
ŋa³¹]
ŋa³³
ni³³
xe³³pʰo⁵³
ji³³
ni³³
za³³mi³³
ŋe²²
o⁵³
ni³³
xe³³pʰo⁵³
ji³³
ni³³
za³³mi³³
ŋe²²
o⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
na
tɕəu
tɕʰi³³
...
tɕʰi³³
a³³ba³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tʰe³³
...
tʰe³³
...
vu³³
...
pʰa⁵³
bə
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ji³³
la³³
ne
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
kʰa⁵³
i
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
bəɹ⁵³ko³¹
bo⁵³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ma³¹
xo³³
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
ɹe
tɕəu
tʰo³¹
tʰe³³
tɕəu
tʰo³¹
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
ŋe²²
zu²²ku³³
tʰo³¹
tɕəu
tʰe³³
ŋe²²
ŋe²²
la³³
lə
tɕəu
tʰe³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ʃuo³³
dʑi⁵³
na³¹
ɡu²²tɕi³³
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
tʰe³³
tʰa³¹
mi³¹kʰo⁵³
na³¹
mi³¹kʰo⁵³
la
tʰe³³
za³³mi³³
tɕəu
dʑi⁵³
tɕəu
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ji³³
la³³
ni⁵³
a
ku
ji³³
la³³
tɕəu
vu³³pʰa⁵³
ɡo²²
ji³³
la³³
vu³³pʰa⁵³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
ji³³
la³³
ji³³
la³³
tɕəu
ʁa³³ma³³
ɕe³³ɕe³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
za³³mi³³
ŋe²²
a³³ba³³
no³³
ʃuo⁴⁴tɕʰi
xanxwa
tsʰe⁵⁵tsə³¹
tɕʰi³³
na³¹
kʰo⁵³
la³³
na³¹
kʰo⁵³
la³³
na³³
ʁa³³ma³³
ko³¹
tɕʰi³³
tɕʰi³³
...
u³¹lju³³lju⁵³
...
ʁa³³ma³³
ko³³
u³¹lju³³lju⁵³
lə
ji³³
la³³
a³³ke
ji³³
la³³
kʰe³³
ɡe
pa⁵³
la³¹
la³³
ŋa³³
tɕəu
tʰe³³
ja²²ka³³
tʰe³³
ɡe
u³¹pu³¹
la³³
no³³
ŋa³¹
nja³³nja⁵³
lə
no³³
la³¹
la³³
ne
no³³
tɕəu
tʰe³³
ke
na³¹
kʰe³¹kʰe³³
la³³
ooo
...
ja⁵³no³¹
ne
tʰe³³
tsʰe⁵³tsə³¹
be
pe³³
la³³
pe³³
la³¹
la³³
tʰe³³
tɕəu
ji³³
la³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
ji³³
la³³
ʃe³³
tɕəu
tɕʰi³³
za³³mi³³
kʰi³¹kʰi³³
kʰi³¹kʰi³³
la³³
tʃe
tɕəu
tʰe³³
i
tʰe³³
...
pa³³ma⁵³
pu
be
ja²²ka³³
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tʰa³¹
kʰi³¹kʰi³³
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
kʰi³¹kʰi³³
la³¹
la³³
tʰe³³
i
a³³ba³³
kʰi³¹kʰi³³
tɕəu
no³³
tɕʰi³³
za³³mi³³
ka³³
ji³³
/
zozo
a³³ba³³
...
ŋe³³
a³³ba³³
no³³
...
ke³³tʰe³³
ŋa³³
vo⁵³xo³¹
la
ni³³
i
tʰe³³
mi⁵³sə³¹
eee...
u³¹pi³¹pi³³
tɕi³³
a³¹
dʑi⁵³
o
tɕi²²tɕi³³
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
tɕʰi³³
mi⁵³sə³¹
u³¹pi³¹pi³³
la
tɕəu
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
tɕa⁵³
[
tɕi³³
u³¹ba²²ba³³]
ji³³
la³³
ji³³
la³³
...
o...
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
ke
ta⁵³me³¹
tɕa³³
dʑo³³
no³³
ji³³
ne
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
a³¹
dʑi⁵³
o
tʰe³³
me³³
kʰi³¹kʰi³³
a³³ja³³
ʃə
tsʰa³³ja³³
kʰi³¹kʰi³³
a³³ba³³
tʰe³³
me³³
tʰa³¹
...
tʰa³¹
me³¹kʰa³³
tʰo³³
vu³³pʰa⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
kʰi³¹kʰi³³
la³³
tʰe³³
ʃuo³³
uuu...
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tʰe³³
ne
tʰa³¹
xxx
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
ko²²ko³³
ji³³
la³³
tɕʰi³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
lə
ʃuo³³
o...
ji³³
la³³
ʃuo³³
ooo...
me³¹kʰa³³
tʰo³³
la³³
le
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
o²³
...
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
o²³
no³³
a³³ba³³
no³³
eee...
ke³³tʰe³³
kʰu⁵³
dʑi³¹
ne
no³³
ni³³
kʰu⁵³
dʑi³¹
la
ʃə
xo³³tɕa³³
dʑi³¹
tʰe³³
ʃuo³³
a³³me³³
za³³mi³³
ŋa³³
ja³³kʰe
ɹe
ni³³
kʰu⁵³
i
kʰu⁵³
dʑi³¹
lə
mə
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
ooo...
tʰe³³
ni²²
i
kʰu⁵³
tʰa³¹
mi³¹kʰo⁵³
la³³
eee...
no³³
xo³³tɕi³³
dʒo³³ko³³
dʑi³¹
o²³
za²²
shiyonɡ
ɹe
xo³³tɕi³³
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
a³³me³³
ŋa³³
ja³³kʰe
ɹe
ni³³
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
za²²
o²³
tʰe³³
...
o
tʰe³³
tɕʰu³³
i
dʒo³³ko³³
tʰa³¹
mi³¹kʰo⁵³
la³³
dzu²²ɡu³³
mi³¹kʰo⁵³
la³³
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ɡe
tɕʰa⁵³
...
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
ɡe
dʑa²²dʑa³³
dʑa²²dʑa³³
na
tɕəu
tɕʰi³³
ja³³kʰe
tɕʰi³³
za³³mi³³
de²²
dʑa²²dʑa³³
mi⁵³
dʑa²²dʑa³³
la
ja⁵³no³¹
tɕəu
dʑa²²dʑa³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
ʃuo³³
tɕʰi³³
a³³ba³³
tɕəu
a³³ma³³
za³³mi³³
ŋa³³
dʑa²²dʑa³³
i
dʑa²²dʑa³³
la³³
dʑi³¹
i
dʑi³¹
la³³
ba⁵³
i
ba⁵³
la
no³³
ŋa³³
a⁵³mi³¹
ɹe
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ni³³
a³³ja³³
ja³³kʰe
dʑo³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕəu
la³¹
la³³
la³¹
la³³
tɕʰi³³
pa³³ma⁵³
pu
be
ja²²ka³³
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
la
tɕəu
tʰe³³
ɡe
la³¹
la³³
ju²²
tɕʰi³³
ji³³
tʰe³³
ɡe
la³¹
la³³
la³¹
la³³
pə
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
la³¹
la³³
ja³³kʰe
la³¹
la³³
tɕʰi³³
ji³³
la³³
tɕəuʃə
a³³me³³
za³³mi³³
na³¹
ji³³
xxx
no³³
tʰa³¹
ma
je
no³³
ji³³
no
a⁵³mi³¹
ʁa²²ma³³
i
ʁa²²ma³³
la³³
xo³³tɕa³³
la
bo⁵³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³¹
la
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
...
a³³ja³³
kʰa⁵³
tɕəu
a³³me³³
a³³ba³³
ʃəu⁵³
lə
ŋa³³
ji³³
la³³
ja⁵³no³¹
ŋa³³
ji³³
la³³
ja⁵³no³¹
le
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
a³³ja³³
tɕəu
ji³³
tɕəu
tʰe³³
ɡe
ji³³
la
tɕəu
tʰe³³
ji³³
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
i
mje³³kʰe
kʰi³¹kʰi³³
kʰi³¹kʰi³³
la
xxx
tɕəu
xaiʃə
tʰe³³
pa³³ma⁵³
pu
ja²²ka³³
tɕəu
tʰa³¹
vo⁵³xo³¹
la
vo⁵³xo³¹
la
tɕəu
no³³
tɕʰi³³
ji³¹no³¹
xaiʃə
ʃuo³³
ni³³
mi⁵³sə³¹
u³¹pi³¹pi³³
a³¹
dʑi⁵³
tʰe³³
ɡe
ji³³
na
ne
no³³
ta⁵³me³¹
kʰa⁵³
ji³³
la³³
tɕəu
ʃuo³³
...
eee...
tʰe³³
...
eee...
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
...
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la
tʰe³³
me³³
kʰi³¹kʰi³³
tʰe³³
ji³³
la
tɕəu
tʰe³³
ta⁵³me³¹
ka⁵³
ji³³
la³³
o
vu³³pʰa⁵³
i
a³³ja³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
...
tʰa
ʃuo³³
ei...
tʰe³³
me³³
tʰa³¹
so³¹tʰe⁵³
la
tʰə
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
i
a³³ma³³
de²²
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tɕəu
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la³³
tɕʰa⁵³
dʑi³¹
la
tɕəu
ooo
...
a³³ja³³
no³³
xo³³
...
no³³
xo³³tɕi³³
kʰu⁵³
tsa²²
a³³me³³
ŋa³³
tɕʰi³³
...
ŋa³³
ni³³
...
ni³³
kʰu⁵³
tsa²²
o²³
na
tɕəu
tɕʰi³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕa⁵³
nju²²kʰu⁵³
i
kʰu⁵³
tʰa³¹
mi³¹kʰo⁵³
la³³
no³³
xo³³tɕa³³
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
tʰe³³
ʃə
ʃuo³³
a³³me³³
ŋa³³
tʰe³³
...
tɕʰu³³
i
dʒo³³ko³³
za²²
o²³
tɕʰi³³
xxx
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
bə
mi³³
dʒo³³ko³³
tʰa³¹
mi³¹kʰo⁵³
la
tɕəu
tʰe³³
ne³³
tʰe³³
me³³
la³³
tɕəu
a³³me³³
...
tɕəu
tʰe³³
ke
tɕʰi³³
ka
dʑa²²dʑa³³
tɕʰi³³
ka
dʑa²²dʑa³³
o
dʑa²²dʑa³³
le
ja⁵³no³¹
tʰe³³
tɕəu
nje²²ma⁵³
ma³¹
dje⁵³
nje²²ma⁵³
ma³¹
dje⁵³
tɕəu
xo³³tɕa³³
...
tɕʰi³³i³³
na²²ma⁵³
de²²
tɕəu
xo³³tɕa³³
la
bo⁵³
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
vu³³pʰa⁵³
le
a³³ba³³
tʰo³¹
i
tsʰo³³
tʰa³³
ʃə
tʰe³³
tɕəu
u³¹do³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ʃuo³³
ʃə
mmm...
na²²ma⁵³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
la
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
no³³
ve²²
i
be²²tɕʰe³³
na³¹
kʰo⁵³
ŋa³³
ve²²
i
be²²tɕʰe³³
na³¹
kʰo⁵³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
ni⁵³
a
ku
be²²tɕʰe³³
to³³ke³³
la
u³¹ve²²
la
ʃə
tʰe³³
ʃuo³³
ŋa³³ku
ni⁵³
a
ku
ʒe²³
tʰe²²
tɕʰe³³
vu³³
ke⁵³
pe³³ma³³
tɕi³³
njo³³njo³³
ɕe⁵³
ŋa³³
tʰe³³
vu³³
ke⁵³
pe³³ma³³
tɕi³³
njo³³
ni⁵³
a
ku
ni⁵³
a
ku
tʰe³³
ke
tɕi³³
njo³³
ɕe⁵³
se³³ɡu³³
tɕi³³
ja³¹tʰo³¹
tʰe³³
me³³
ŋe²²
ooo...
ni⁵³
a
ku
tʰe³³
ke
tɕi³³
njo³³njo³³
tʰa
jɛ
tɕəu
tɕʰi³³
i
tʰe³³
na²²ma⁵³
u³¹dje⁵³
la³³
u³¹dje⁵³
la³³
tʰe³³
vu³³
ɡo
ji³³
la³³
tɕa⁵³
tʰe³³
mi³¹sə³¹ka³¹
la³³
mi³¹sə³¹ka³¹
la³³
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
la³¹
ja³³kʰe
la³¹
la³³
ne
tɕəu
tʰe³³
tʰe³³
...
vu³³pʰa⁵³
tɕəu
ŋe²²
hm...
ni³³
...
ŋe³³i³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
a³³ke
ji³³
la³³
ooo...
hm...
no³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ŋa³³
lə
mə
mmm...
ŋe³³
i³³
a³³ja³³
de
ja³³kʰe
ji³³
la³³
ei...
ŋe³³i³³
...
ŋe²²i³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ni³³
pe³³ma³³
ma³¹
dʑi⁵³
ni³³
pe³³ma³³
ʃə
ŋe³³i³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
pe³³ma³³
tʰo³¹
i
tʰo³¹
ni³³
ke³³tʰe³³
pe³³ma³³
ɡu²²tɕi³³
bəɹ⁵³ko³¹
kʰəu⁵³
tso³¹
i
tso³¹
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la³³
tʰe³³
tɕəu
ʃuo³³
ʃə
mmm...
eee...
ŋa³³
ji³³
ʒu⁵³
tso³¹
dzəu⁵³
kʰəu⁵³
i
ʒu⁵³
tso³¹
a
ve⁵³
...
ve⁵³
...
ve⁵³
...
ni³³
ve⁵³
lje²²lje³³
la³³
tʰe³³
ʒu⁵³
be
ku³³
ooo
...
ke³³
pe³³ma³³
u³¹tɕʰu³³tɕʰu³³
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
na³³pu³³
tɕəu
xaiʃə
ma⁵³
ŋe²²
tʰe³³
tɕa⁵³
tʰe³³
me³³
ni⁵³
a
ku
tɕəu
tɕi³³
ja³³
me³³
me³³
la³³
lə
tɕəu
tʰe³³
...
tʰe³³
na²²ma⁵³
tʰe³³
ke
u³¹dje⁵³
i
tʰe³³
ke
u³¹...
vu³³
ka³¹
vu³³
ka³¹
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
vu³³
ka³¹
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
eee....
ɕe⁵³
a
...
ɕe⁵³
a
...
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
tɕʰi³³i³³
kʰa⁵³
ɕe⁵³
a
pe³³
la³¹
la³³
tɕəu
aaa...
tʰe³³
...
ɕo²²tɕʰo³³
xo³³tɕa³³
me³³
ŋe²²
ŋo³³tɕi³³
...
ŋo³³tɕi³³
kʰəu⁵³
u³¹dʑa³¹
la³³
kʰəu⁵³
u³¹dʑa³¹
la³³
tɕəu
aaa
...
tɕʰo²²tɕʰo³³
tɕəu
kʰəu⁵³
o
...
tʰe³³
ŋo³³tɕi³³
kʰəu⁵³
dʑa³¹
la³¹
tɕa⁵³
ŋe³³i³³...
a³¹
dʑi⁵³
ŋe³³i³³...
ŋe³³i³³
a³³ja³³
ne
ŋe³³i³³
la²²pu³³
pʰo⁵³
jo²²pʰo³³
tɕi³³
ja³³
me³³
la³³
ŋe³³i³³
a³³ja³³
ne
ŋe³³i³³
na³³pu³³
kʰo⁵³
jo²²pʰo³³
me³³
la³³
tʰe³³
tɕa⁵³
tʰe³³
me³³
ʒa³¹
ʒa³¹
la
le
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
a³³ja³³
se²²
la³³
a³³ja³³
se²²
la³³
tɕəu
tʰe³³
ɕi³³xo
la³³
tʰe³³
tɕəu
me⁵³tʰo³¹
ʃə⁵³
tsa
i
tʰe³³
ke
i
tʰe³³
...
mi³¹to³³
ke
dʑi³¹
la³³
mi³¹to³³
pə
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
ɕe⁵³
...
ɕe⁵³pʰje³³
mi³¹...
ɕe⁵³pʰje³³
la
to³³
la³³
ɕe⁵³pʰje³³
to³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
be²²tɕʰe³³
tsʰə³³
tɕʰi³³i³³
na³³pu³³
i
be²²tɕʰe³³
tsʰə³³
tɕəu
pei...
tsʰə³³
tɕəu
ʃo²²ʃo³³
i
ʃo²²ʃo³³
tʰo³¹
i
tʰo³¹
tɕʰi³³i³³
tsʰə³³
la
tɕəu
ja²²ka³³
ma⁵³
tʰo³¹
tɕəu
pʰa³³la³³
la³³
pʰa³³la³³
la
tʰe³³
tɕəu
nje²²...
nje²²ma⁵³
tɕʰi⁵³
la
tʰe³³
tɕəuʃə
ʃətsai
tʰe³³
ke
mi³¹
ta³¹
ke
tɕi²²
tʰe³³
ke
mi³¹
ʃə⁵³
tɕəu
tʰe³³
ke
mi³¹
ta³¹
tʰe³³
ɕe⁵³pʰje³³
mi³¹
ta³¹
la³³
mi³¹ta³¹
la³³
le
tʰe³³
ke
mi³¹
ta³¹
tɕəu
ooo
...
va³³pʰo⁵³
tɕəu
mu⁵³ka³¹
ma³³
a
bo⁵³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ooo
ŋa³³
mi³¹
mba⁵³
ŋa³³
mi³¹
la
ma³¹
bo⁵³
la³³
ŋa³³
ni³³i³³
ke³³
ke
mi³¹
a
tɕa²²
tsa³³
ʃe³³
ji³³
ka³¹
tsa³³
ʃe³³
ji³³
ei...
tʰe³³
tɕəu
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
tʰe³³
ke
mi³¹
ka³¹
tsa³³
ʃe³³
ji³³
tɕəuʃə
ooo
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
na²²ma⁵³
tɕəu
tɕʰi³³
ka
ji³³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ji³³
la³³
ji³³na³³
ʃe³³
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
va³³pʰo⁵³
ji³³
be³¹la³³
ji³³
la³¹
la³³
ʃe³³
dʑi³¹
la³¹
la³³
ʃe³³
tɕəu
a³³me³³
tɕʰi³³i³³
ja³³kʰe
a
xo³³tɕa³³
təu
bo⁵³
dʑi³¹lju³¹
i
bo⁵³
ba⁵³lju³¹
i
bo⁵³
tɕʰa⁵³
i
u³¹ɕa²²
la³³
ji³³na³³
i
u³¹ɕa²²
la³³
ʃe³³
be
xo³³tɕa³³
təu
bo⁵³
la
tʰe³³
ke
ku³³
tɕi²²
idzo
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
me³³
ei...
tʰe³³
...
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
ʃuo³³
ŋe²²i³³
ja³³kʰe
xo³³tɕi³³
tɕʰi³³
ka³³
ni³³
a
tsʰo³³
dʑo³³
la³³
xo³³tɕi³³
tɕʰi³³
ka³³
ni³³
a
tsʰo³³
dʑo³³
la³³
ŋa³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
tʰe³³
ke
mi³¹
a
mi³¹
a
ka³¹
la³³
tʰe³³
me³³
ŋe²²
la
tɕəu
ei...
xa²²ba³³
tʰe³³
...
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
ma³¹
dʑo³³
ei
tɕʰi³³
ja⁵³no³¹
ke³³tʰe³³
ma³¹
dʑo³³
a
ba⁵³
ke³³tʰe³³
ŋe²²
la³¹
la³³
ba⁵³
tʰe³³
me³³
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
bə⁵³
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕəu
tɕʰi³³i³³
na³³pu³³
kʰo⁵³
xxx
tɕi⁵³
ŋe²²
ɕe⁵³
la
tʰe³³
na³³pu³³
tɕəu
se²²
la³³
o
se²²
la³³
tɕəu
ke³³
ke
la³¹
la³³
tɕəu
...
tɕəu
ŋe²²
la³³
tɕəu
tɕʰi³³i³³
ke³³tʰe³³
mi⁵³zo³¹
tɕʰi³³i³³
ke³³tʰe³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
tɕəu
u³¹do³³
la³³
u³¹do³³
la³³
tʰe³³
tɕəu
ja³³kʰe
ji³³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
tsa²²pu
pei...
tʰo³¹
i
tʰo³¹
i
tʰe³³
tsa²²pu
tɕəu
ʃə⁵³
la³³
tɕəu
tɕʰi³³i³³
tʰe³³
ka³¹tsa³³
i³³
mu⁵³tʃʰu³¹
ko³³
o
ko³³
ku²²ku³³
ɡe
tɕi²²
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ʃə
pə
ei...
tʰa³³
...
tʰe³³
kʰəu⁵³
u³¹dzə³³
la³³
tɕəu
tɕa⁵³
ɕe³³
sə³³tɕi³³
ʁa³³...
ʁa³³ma³³
ko³³
ɕe³³
la³³
tɕəu
tʰe³³
tɕəu
tɕʰe³³
i
tɕʰe³³
tɕəu
tɕʰi³³i³³
a³³ja³³
ɕe³³
sə³¹ka³¹
la³³
sə³¹ka³¹
la³³
ja⁵³no³¹
tɕəu
la³¹
la³³
tɕəu
tʰe³³
mu⁵³ka³¹
ma³³
tɕʰi³³
ja²²ʃu³³ma⁵³
tʰe³³
de²²
so³³
a
iəu
tɕi³³
ja³³me³³
la³³
Elan annotation file duoxu300.eaf
duoxu300
vu³³pʰa⁵³